Примеры в контексте "Sure - Чтобы"

Перевод

Примеры

Примеры: Sure — Чтобы

• I'll make sure someone finds her.

  Сделаю так, чтобы её тело нашли.

• I'll make sure she brings him.

  Прослежу, чтобы она его привела.

• They're making sure we hear them.

  Хотят, чтобы мы это слышали.

• Just motivation-wise, I want to make sure you feel completely comfortable.

  Для мотивации, чтобы ты чувствовала себя совершенно комфортно.

• I'll make sure your betrothed is properly restrained.

  Я прослежу, чтобы вашу невесту содержали должным образом.

• And we need to control the press, make sure nothing gets out.

  И мы должны проконтролировать прессу, чтобы не было утечки.

• Make sure we have a direct line to the hospital.

  Проверь, чтобы установили прямую связь с больницей.

• Make sure you put your thumb over the hole.

  Следи, чтобы палец был на дырочке.

• I will make sure they take it down before anyone else sees it.

  Я прослежу, чтобы они удалили это, пока никто не увидел.

• The father tries to make sure that doesn't happen.

  Святой отец пытается следить за тем, чтобы такого не произошло.

• While Conrad Grayson made sure that my father was convicted,

  Пока Конрад Грейсон делал все возможное, чтобы моего отца осудили,

• I just want to make sure everything possible is being done to save his life.

  Хочу убедиться, что сделано всё возможное, чтобы спасти его.

• Frost will go with you to make sure it all happens correctly.

  Фрост пойдет с тобой, чтобы удостовериться, что все пройдет как надо.

• Your chaperones will be walking around, Making sure you're still moving.

  Ваши сопровождающие будут находиться поблизости, чтобы убедиться, что вы не перестаёте двигаться.

• And I wanted to make sure you were clear on that.

  Я хочу, чтобы между нами не было недоразумений.

• Just make sure they get home safe.

  Главное проследи, чтобы они доехали нормально.

• Make sure she doesn't get any ideas.

  Проследи, чтобы она ничего не выкинула.

• So go to Fleur now and make sure she's kept from harm.

  А теперь отправляйся к Флер и позаботься, чтобы она не пострадала.

• Let's make sure it's a smooth transition.

  Давайте проследим за тем, чтобы все прошло гладко.

• He'll spend every dime he's got to make sure I'm dead.

  Он потратит все до копейки чтобы убедиться, что я мертв.

• And make sure you take your behind to class today.

  Смотри, чтобы сегодня был на уроке.

• I just want to make sure you're comfortable.

  Хочу, чтобы тебе было удобно.

• I made sure Victoria found out she's in town.

  Я проследила, чтобы Виктория узнала, что она в городе.

• I've made sure that nothing can spoil it for me.

  Чтобы ничто не испортило мне просмотр.

• I just want to make sure you're protected.

  Я хочу, чтобы ты был в безопасности.

Другие варианты перевода слова sure

• Уверенный
• Конечно
• Точно
• Знаю
• Уверены, что
• Так
• Наверняка
• Понимаю
• Несомненно
• Очень
• Определенно
• Уверенности

Слово sure в словаре

Sure — Уверенный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом sure

• a sure thingчто-либо, что обязательно произойдет; что-либо, в чем нет сомнений
• for sureточно, наверняка
• make sureубедиться, удостовериться
• sure thingконечно, несомненно, обязательно

Пословицы со словом sure

• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине