Примеры в контексте "Sure - Чтобы"

Перевод

Примеры

Примеры: Sure — Чтобы

• You must make sure she practises her music.

  Позаботьтесь о том, чтобы она занималась музыкой.

• Vanessa made sure I'd be well taken care of.

  Ванесса устроила, чтобы обо мне заботились.

• When the girls get in, make sure they stay in.

  Когда придут девочки, позаботьтесь, чтобы они никуда не выходили.

• Make sure he doesn't move from there.

  Следи, чтобы он не ушел.

• He was trying to make sure Billy was a success - to make you happy.

  Он пытался обеспечить Билли успех, чтобы сделать вас счастливой.

• You made sure no one could find you that way again.

  Ты позаботился о том, чтобы больше тебя так не нашли.

• The plan is to make sure my daughter is safe.

  План в том, чтобы обезопасить мою дочь.

• So make sure to have Taro take care of it promptly.

  Проследи, чтобы Таро сделал это.

• I will make sure that they send you medicine and food.

  Я прослежу за тем, чтобы вам прислали лекарства и еду.

• Make sure we have no more deserters.

  Следи, чтобы больше не было дезертиров.

• Just wanted to make sure it would stick.

  Не хотел, чтобы оно стерлось из памяти.

• It sure doesn't seem to bother Criss.

  И уж точно непохоже, чтобы это волновало Крисса.

• I'll make sure that my mom gets this.

  Я удостоверюсь в том чтобы моя мама получила это.

• You make sure that Tressilian notes well your exit from the house.

  Вы постарались, чтобы Трессилиан заметил Ваш уход из дому.

• Just to make sure she was out of town.

  Чтобы убедиться, что она уехала из города.

• Make sure you get people to stick to the tunnels.

  Следите, чтобы люди оставались в туннелях.

• It's mostly regulating things and just making sure people obey the city code.

  Я всё регулирую и проверяю, чтобы люди соблюдали городские законы.

• I'll make sure you get the latest.

  Я удостоверюсь, чтобы вам предоставили самое лучшее.

• Bring the alcohol and some gauze patches, and strip that bed, make sure it's got clean sheets on it.

  Принеси спирт и марлевые повязки, разбери ту кровать и проверь, чтобы там были чистые простыни.

• He was just trying to make sure you didn't hurt someone.

  Он просто не хотел, чтобы ты кого-нибудь покалечил.

• Well then we'll make sure you get better.

  Ну, тогда мы постараемся, чтобы ты улучшил достижения...

• Making sure his wine glass stays full.

  Следить, чтобы его кубок был полон.

• I'll make sure everything's done by the book.

  Я прослежу, чтобы все было по правилам.

• Please have your partner or someone else double-check your harnesses to make sure they are correct.

  Пусть ваш партнер или кто-то еще перепроверит вашу страховку, чтобы убедиться, что все в порядке.

• Make sure they don't feel uneasy.

  Удостоверься, чтобы им было комфортно.

Другие варианты перевода слова sure

• Уверенный
• Конечно
• Точно
• Знаю
• Уверены, что
• Так
• Наверняка
• Понимаю
• Несомненно
• Очень
• Определенно
• Уверенности

Слово sure в словаре

Sure — Уверенный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом sure

• a sure thingчто-либо, что обязательно произойдет; что-либо, в чем нет сомнений
• for sureточно, наверняка
• make sureубедиться, удостовериться
• sure thingконечно, несомненно, обязательно

Пословицы со словом sure

• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине