Примеры в контексте "Sure - Чтобы"

Перевод

Примеры

Примеры: Sure — Чтобы

• Weaver wants us to make sure that there's no weapons there.

  Вивер хочет, чтобы мы убедились, что там нет оружия.

• So basically I just make sure that the applicants have their paperwork in order.

  В общем, я должен следить за тем, чтобы у заявителей было все в порядке с документами.

• We must endeavor to make sure it stays that way.

  Нужно постараться, чтобы так было и впредь.

• Just make sure you keep me updated, so at least someone stays focused on the work.

  Просто держи меня в курсе, чтобы хоть кто-то занимался работой.

• Dr Strange had locked the door to make sure he wasn't disturbed.

  Доктор Стрэнж запер дверь, чтобы убедиться, что его не побеспокоят.

• Make sure the Earl really finds out that you stole from him.

  Чтобы ярл наверняка узнал, что ты украл у него.

• Make sure no one's carrying till we're at a practice range off site.

  Чтобы ни у кого не было оружия, пока не найдем стрельбище подальше отсюда.

• I'll make sure he doesn't do anything rash.

  Я приму меры, чтобы он не совершил ничего необдуманного.

• I just want to make sure you on my side.

  Я просто хочу, чтобы вы... были на моей стороне.

• Should he get too close, I need you to make sure he's not out there alone.

  Если он погрузится в это дело слишком глубоко, мне понадобитесь вы, чтобы он не погружался в одиночестве.

• Then, there you were, making sure you were noticed.

  А потом вы постарались сделать так, чтобы вас видели.

• Then we must make sure it never comes.

  Тогда нам нужно проследить, чтобы он не наступил.

• You will be advised to make sure your answers are satisfactory, for your own sakes...

  Вам советую удостовериться, чтобы ответы были удовлетворительными, для вашего же блага...

• I wasn't even sure what I was supposed to feel.

  Тест поможет определить, какие артерии повреждены, чтобы мы могли восстановить их.

• Danny sent her home with me to make sure I was okay.

  Это Денни отправил ее ко мне домой, чтобы быть уверенным, что я в порядке.

• And I make sure your betrayal never hits the table.

  А я прослежу, чтобы о твоём предательстве никто не узнал.

• We could keep the overhead low, make sure we maximize the proceeds to the firemen.

  Снизим накладные расходы, чтобы обеспечить до максимума выручку пожарным.

• And she made sure I would never forget, either.

  И она позаботилась, чтобы не забыла и я тоже.

• I'm not sure the president wants the ball.

  Не уверен, что президент хочет, чтобы мяч был на нашем корте.

• First, my Apprentice and I made sure the sword would be safe.

  Во-первых, мой ученик и я позаботились о том, чтобы, чтобы меч был в безопасности.

• When I called you, it was to make sure these people were arrested.

  Я позвонил вам, чтобы вы арестовали этих людей.

• I'm here to make sure she gets it.

  Я здесь для того, чтобы оно так и было.

• I'll make sure that you have a mentor You're as close to as I am to mine.

  Я прослежу за тем, чтобы у тебя появился наставник, с которым ты была бы так же близка, как и я со своим.

• Make sure you pass your test first time.

  Надо тренироваться, чтобы точно с первого раза сдать.

• But I wasn't sure there was a relationship to define.

  Но я не была уверена, есть ли вообще отношения, чтобы их обсуждать.

Другие варианты перевода слова sure

• Уверенный
• Конечно
• Точно
• Знаю
• Уверены, что
• Так
• Наверняка
• Понимаю
• Несомненно
• Очень
• Определенно
• Уверенности

Слово sure в словаре

Sure — Уверенный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом sure

• a sure thingчто-либо, что обязательно произойдет; что-либо, в чем нет сомнений
• for sureточно, наверняка
• make sureубедиться, удостовериться
• sure thingконечно, несомненно, обязательно

Пословицы со словом sure

• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине