Примеры в контексте "Sure - Чтобы"

Перевод

Примеры

Примеры: Sure — Чтобы

• Reva made sure my name wasn't anywhere on that paperwork.

  Рива постаралась, чтобы мое имя не засветилось на документах.

• We have to do whatever we can to make sure it doesn't become number 5.

  Мы должны сделать всё возможное, чтобы их не стало 5.

• I'll make sure they get to that safe house.

  Я прослежу, чтобы они добрались до убежища.

• We'll make sure the ends justify the means.

  Мы проследим, чтобы цель оправдывала средства.

• I'll make sure you're on it.

  Я позабочусь, чтобы вы успели.

• Or maybe she's trying to make sure he remembers her.

  Или, хотела, чтобы он ее запомнил.

• Guess Draal wants to make sure no one else gets trapped there.

  Думаю, Драал хочет, чтобы никто больше в него не попался.

• My responsibility is to make sure this facility continues to operate.

  Я обязан следить за тем, чтобы этот объект продолжал функционировать в нормальном режиме.

• I made sure every box we packaged met that standard.

  Я проследил, чтобы в каждой нашей коробке соблюдалась эта пропорция.

• Your father always made sure you got what you wanted.

  Твой отец всегда удостоверялся, чтобы ты получала желаемое.

• Make sure you give yourself enough time to get out, sir.

  Только удостоверьтесь, что вы оставите себе достаточно времени, чтобы выбраться, сэр.

• I'm not sure what you think I can do.

  Я не уверена, что вы хотите, чтобы я сделала.

• I'll make sure that she gets them.

  Я прослежу, чтобы она их получила.

• I'll make sure that your name is in it.

  Я позабочусь о том, чтобы твое имя в нем было.

• I'm never sure if she says those things just to try and shock me.

  Кажется, она говорит такие вещи просто, чтобы шокировать меня.

• Make sure she stays in that bed until she's properly recovered.

  Проследите, чтобы она оставалась в постели, пока совсем не поправится.

• Constable, make sure the padre stays up here, out of the way.

  Констебль, пусть падре остаётся здесь, чтобы не мешал.

• We'll be watching you, making sure you and Mason are safe.

  Мы за вами наблюдаем, чтобы убедиться, что вы с Мэйсоном в безопасности.

• Make sure the old man has everything he needs.

  Проследите, чтобы у старика было всё, что ему нужно.

• And needs him to make sure no-one challenges her alibi.

  Ей нужно, чтобы он обеспечил ей непробиваемое алиби.

• No, Handsome made sure the camera was on Handsome.

  Нет, Красавчик хотел, чтобы камера была направлена только на него.

• Someone went through a lot of trouble to make sure they were well preserved.

  Кто-то серьёзно позаботился о том, чтобы они хорошо сохранились.

• Make sure we stay to the left to this tree.

  Смотрите, чтобы мы прошли слева от этого дерева.

• And always make sure they spell your name right.

  И всегда следи, чтобы они верно произносили твое имя.

• Well, we must work extra hard... to make sure the manor is spotless.

  Ну, нам придётся напряжённо поработать, чтобы поместье было без единого пятнышка.

Другие варианты перевода слова sure

• Уверенный
• Конечно
• Точно
• Знаю
• Уверены, что
• Так
• Наверняка
• Понимаю
• Несомненно
• Очень
• Определенно
• Уверенности

Слово sure в словаре

Sure — Уверенный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом sure

• a sure thingчто-либо, что обязательно произойдет; что-либо, в чем нет сомнений
• for sureточно, наверняка
• make sureубедиться, удостовериться
• sure thingконечно, несомненно, обязательно

Пословицы со словом sure

• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине