Примеры в контексте "Sure - Чтобы"

Перевод

Примеры

Примеры: Sure — Чтобы

• The next family meeting, I'll make sure you're there.

  Я прослежу, чтобы ты была на следующем собрании семьи.

• And I will make sure your children don't come home crying.

  И я прослежу, чтобы ваши дети не возвращались домой в слезах.

• I'll make sure she's on my block.

  Я удостоверюсь, чтобы она попала ко мне.

• I'll make sure he calls.

  Я прослежу, чтобы он позвонил вам.

• I'll make sure no one touches it.

  Я распоряжусь, чтобы никто к нему не прикасался.

• He made sure Jane got her medicine.

  Следил, чтобы Джейн вовремя принимала лекарства.

• The coaches make sure they eat right.

  Тренеры следят, чтобы они правильно питались.

• Came to make sure you two were still alive.

  Зашла, чтобы убедиться что вы ещё живы.

• Nothing more important than making sure you get out of town.

  Ничего важнее того, чтобы убедиться, что ты уехал.

• Make sure she stays off the street.

  Позаботься, чтобы она никуда не ходила.

• Not many and we must make sure it stays that way.

  Немного, и в нашу задачу входит, чтобы так оно и осталось.

• I'm not entirely sure I've had enough rum to allow that kind of talk.

  Я не уверена, что выпила достаточно рома, чтобы позволить вам такие слова.

• We have to remove the bolt and a margin of tissue To make sure the infection is gone.

  Нам придется удалить стержень и ткань по краям, чтобы убедиться, что инфекция прошла.

• I'll make sure that my brother doesn't bother us anymore.

  Я прослежу, чтобы мой брат больше нас не беспокоил.

• Freddy, make sure you'll become chief as soon as you can.

  Фредди, постарайся, чтобы ты как можно быстрее стал комиссаром.

• Make sure that nobody's listening while you talk on the phone.

  Смотри, чтобы никто не подслушал наш разговор.

• I should probably check on him, just to make sure.

  Мне, вероятно, следует проверить его, просто чтобы убедиться.

• To make sure you guys are covering it.

  Я хочу чтобы вы, ребята, это сделали.

• Make sure that they came to Cyprus.

  Позаботьтесь, чтобы они прибыли на Кипр.

• They're waiting in line to make sure he's really dead.

  Толпятся в очереди, чтобы убедиться, что он и вправду мертв.

• She'll make sure Jesse does it.

  Она позаботится, чтобы Джесси это сделал.

• First make sure this doesn't become chronic.

  Нельзя допустить, чтобы это переросло в хроническое заболевание.

• I will also make sure you get paid.

  Я также прослежу, чтобы тебе заплатили.

• I'll make sure all the paperwork's filled out properly.

  Я прослежу, чтобы все документы заполнили как следует.

• Yes, I'll make sure she does too.

  Да, я прослежу, чтобы она не слишком.

Другие варианты перевода слова sure

• Уверенный
• Конечно
• Точно
• Знаю
• Уверены, что
• Так
• Наверняка
• Понимаю
• Несомненно
• Очень
• Определенно
• Уверенности

Слово sure в словаре

Sure — Уверенный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом sure

• a sure thingчто-либо, что обязательно произойдет; что-либо, в чем нет сомнений
• for sureточно, наверняка
• make sureубедиться, удостовериться
• sure thingконечно, несомненно, обязательно

Пословицы со словом sure

• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине