Примеры в контексте "Sure - Чтобы"

Перевод

Примеры

Примеры: Sure — Чтобы

• Make sure the bishop gets this as soon as possible.

  Постарайся, чтобы епископ получил это как можно скорее.

• Apparely, her mother called to make sure the school knew.

  Вероятно, ее мама позвонила, чтобы предупредить в школе.

• Okay. But you make sure Tarzan stands alongside of you.

  Иди, только смотри чтобы Тарзан был рядом с тобой.

• I bought them to make sure they were cared for properly.

  Я купил их, чтобы быть уверенным, что за ними будет должный уход.

• Make sure no one follows you.

  Смотри, чтобы за тобой никто не следил.

• To make sure we're ready to have another baby.

  Чтобы быть уверенными, что мы готовы иметь ещё одного ребенка.

• Make sure those chickens are cleaned properly.

  Проверь, чтобы кур тщательно выпотрошили.

• I'll make sure that gets filed.

  Я позабочусь, чтобы это занесли в архив.

• Make sure your boys walk him with the leash.

  Смотри, чтобы мальчики выгуливали его на поводке.

• Just make sure I don't see these two again.

  Проследите, чтобы эта парочка больше не попадалась.

• Type of dudes that'll shoot you just to make sure that the gun works.

  Из тех парней, которые застрелят тебя только чтобы удостовериться что пистолет работает.

• Okay, make sure you get the sign and the house.

  Посмотрите, чтобы поместились и плакат, и дом.

• We're making sure I'm tall enough to ride all the rides at Disneyland.

  Мы проверяем, достаточно ли я высокий, чтобы кататься на всех аттракционах в Диснейленде.

• He used magic on the others in the circle to make sure they conceived with their boyfriends.

  Он применил магию к остальным девушкам в Круге, чтобы они зачали от своих парней.

• I will make sure I will not become a nuisance to you.

  Я буду делать всё, чтобы не стать вам помехой.

• (Man) Well, we'll make sure you two exchange phone numbers after the show.

  (Мужчина) Ну, мы проследим, чтобы вы двое обменялись телефонными номерами после шоу.

• No, I'm just trying to make sure it's not a total disaster.

  Нет, я просто хочу позаботиться о том, чтобы она не стала полной катастрофой.

• But now we have to make sure it's out.

  Но пришло время нам проследить, чтобы оно угасло.

• We'll make sure he gets more than enough breaking acts to compensate for lost time.

  Мы убедимся, что он получит более чем достаточно затем, чтобы компенсировать потерянное время.

• I will personally be on hand to provide support, make sure everything runs smoothly.

  Я лично буду рядом, чтобы обеспечивать поддержку, убедиться, что все идет гладко.

• Just make sure the right people Take that thing apart and study it.

  Только сделай так, чтобы правильные люди держали эту штуку в стороне и изучили ее.

• Making sure the coast is clear.

  Чтобы быть увереным, что горизонт чист.

• I say we do a little recon, make sure it's our target.

  Предлагаю нам провести свое разведку, чтобы убедиться, что это наша цель.

• But first, we need to make sure that you're safe.

  Но сначала нам нужно убедиться, чтобы с вами ничего не случилось.

• Make sure Kent never makes it out of there.

  Сделайте так, чтобы Кент никогда не выбрался оттуда.

Другие варианты перевода слова sure

• Уверенный
• Конечно
• Точно
• Знаю
• Уверены, что
• Так
• Наверняка
• Понимаю
• Несомненно
• Очень
• Определенно
• Уверенности

Слово sure в словаре

Sure — Уверенный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом sure

• a sure thingчто-либо, что обязательно произойдет; что-либо, в чем нет сомнений
• for sureточно, наверняка
• make sureубедиться, удостовериться
• sure thingконечно, несомненно, обязательно

Пословицы со словом sure

• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине