Примеры в контексте "Sure - Чтобы"

Перевод

Примеры

Примеры: Sure — Чтобы

• I don't need to remind you that it is in our mutual self-interest to make sure that certain secrets stay secret.

  Мне не нужно напоминать тебе, что в наших же интересах чтобы некоторые секреты продолжали оставаться тайной.

• I'll make sure they're protected.

  Я сделаю всё, чтобы их защитить.

• I'll make sure that gets filed.

  Я прослежу, чтобы это занесли в архив.

• Just make sure we get the team together.

  Позаботься о том, чтобы мы вместе вели команду.

• I'm making sure you all receive the minimum severance packages.

  Я прослежу, чтобы вы получили минимальное выходное пособие.

• The Dark Army has taken extraordinary steps to make sure this meeting's exactly how they want it.

  Тёмная Армия приняла чрезвычайные меры, чтобы встреча прошла так, как они этого хотят.

• I... made sure not to ask a single question.

  Я... следил за тем, чтобы не задавать вопросы.

• I'm just making sure you. both don't end up in prison.

  Просто хочу чтобы вы не оказались в тюрьме оба.

• I'll make sure he does.

  Я прослежу, чтобы он это сделал.

• I'll make sure to put lots of cream in yours.

  Я прослежу чтобы тебе положили побольше сливок.

• We'll make sure she gets all the paper work in the morning.

  Убедитесь в том, чтобы завтра она получила все бумаги.

• So make sure your "bus" is ready for action.

  Так что постарайся, чтобы твой автобус был готов к бою.

• Our concern right now is making sure he can still use it at all.

  Сейчас главное, сделать все возможное, чтобы он вообще смог ею пользоваться.

• I'm not sure I want our daughter reading this.

  Сомневаюсь, что хочу, чтобы наша дочь читала это.

• When I'm in town, I make sure to be home to tuck him in.

  Когда я бываю в городе, я обязательно оказываюсь дома, чтобы уложить его спать.

• It was about making sure that you and you were safe.

  Дело было в том, чтобы удостовериться, что ты и ты находитесь в безопасности.

• I'm here to make sure you get the Book of Peace.

  Я здесь чтобы следить за тем как ты ищешь Книгу.

• Look, I have a whole floor of lawyers who made sure that contract is ironclad.

  Слушай, я нанял целый этаж юристов, чтобы сделать этот контракт железным.

• I need to make sure you use it to leave Haven forever.

  Я должен убедиться, что ты используешь его, чтобы покинуть Хэйвен.

• I took it on myself to make sure the body wasn't disturbed.

  Я позаботился, чтобы тело никто не трогал.

• Make sure he keeps his distance, all right?

  Следи, чтобы он держался от неё подальше, ладно?

• I can help make sure it doesn't blow back on him.

  Я могу позаботиться о том, чтобы это не обернулось против него.

• I'll make sure she gets it.

  Я прослежу, чтобы она его получила.

• I'll make sure it doesn't happen again.

  Я позабочусь, чтобы этого больше не случилось.

• I'll make sure Banks eases you in gently.

  Я присмотрю, чтобы Бэнкс был поделикатнее.

Другие варианты перевода слова sure

• Уверенный
• Конечно
• Точно
• Знаю
• Уверены, что
• Так
• Наверняка
• Понимаю
• Несомненно
• Очень
• Определенно
• Уверенности

Слово sure в словаре

Sure — Уверенный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом sure

• a sure thingчто-либо, что обязательно произойдет; что-либо, в чем нет сомнений
• for sureточно, наверняка
• make sureубедиться, удостовериться
• sure thingконечно, несомненно, обязательно

Пословицы со словом sure

• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине