| This is a good place to start. | И это хорошее место чтобы начать. |
| I've left things and now I don't know quite where to start. | Я упустил многое, а теперь не знаю, с чего начать. |
| We're about ready to start our poker game. | Мы готовы начать нашу игру в покер. |
| So, maybe you should stop crying and start remembering. | Так может пора перестать плакать и начать вспоминать. |
| I think we really like each other and we should start dating. | ДУМАЮ, МЫ друг нравимся И ДОЛЖНЫ начать встречаться. |
| And that's just what we need to start our new colony. | Ёто именно то что нам нужно что-б начать нашу новую колонию. |
| I couldn't very well start without you. | Я не могла начать без тебя. |
| But he will have to start a whole new life. | Но ему придётся начать всю жизнь по новой. |
| Dr. Bishop and I can start there. | Мы с доктором Бишопом можем начать оттуда. |
| If we don't start treatment now, this condition will only deteriorate with time. | Если не начать лечение прямо сейчас, дальше будет только хуже. |
| You want to use me to start an avalanche that will bury Harvey and Jessica. | Ты хочешь с моей помощью начать лавину, которая потопит Харви и Джессику. |
| We're about to start her second course of interferon. | Мы собирались начать второй курс интерферона. |
| Can't wait to get her on the river and start paddling. | Не могу дождаться, столкнуть её на реку и начать грести. |
| I can't tell where to start. | Я не знаю, откуда начать. |
| You can start back as soon as I have it. | Ты сможешь начать, как только я их получу. |
| And she's about to start phase two of her program. | Она собирается начать второй этап обучения. |
| Well, we need to start prepping you, too. | Нам нужно начать готовить и вас. |
| Well, before you start trying to kiss me... | Ну, перед тем как ты попытаешься начать меня целовать... |
| We can have a fresh start. | Мы можем начать все с чистого листа. |
| Mr. Monk, we have to start somewhere. | Мистер Монк, мы должны с чего-то начать. |
| We should take him to the ICU, start fresh tomorrow. | Нам стоит поместить его в ОРИТ и начать завтра со свежими силами. |
| We could start the search fresh in the morning, My Lord. | Утром мы можем начать новый поиск, милорд. |
| Well, you can start unpacking these boxes. | Ну, ты можешь начать распаковывать эти коробки. |
| Someone has to stay with the boat, start letting people on. | Кто-то должен был оставаться на лодке, чтобы начать посадку. |
| We decided to start looking at apartments together. | Мы решили начать подбирать квартиры вместе. |