Примеры в контексте "Start - Запускаться"

Перевод

Примеры

Примеры: Start — Запускаться

• Forces the computer to start in audit mode the next time you boot it.

  Принуждает компьютер запускаться в режиме аудита во время следующей загрузки.

• Without it, the nVidia GLX extensions will not start.

  Без этого расширение nVidia GLX не будет запускаться.

• Libraries cannot start executing by themselves.

  Библиотеки не могут самостоятельно запускаться на выполнение.

• Specifies whether to let the animation start when a specified shape is clicked.

  Указывает, должна ли анимация запускаться по щелчку в указанной фигуре.

• "This pump is very simple and should start easy."

  "Этот насос очень простой и должен запускаться легко."

• However, one post mentioned that the VPN client must be configured for aggressive mode, otherwise the IKE negotiation would not start on the standard UDP port 500 but on a high numbered UDP port.

  Однако, один пост упоминал, что VPN клиент должен быть сконфигурирован для агрессивного режима (aggressive mode), иначе IKE согласование не захочет запускаться на стандартном UDP порте 500, только на UDP порте с более высоким номером.

• Spybot-S&D can start in two modes: Easy mode for new users who want just the basic features, and Advanced mode for professional users and those who want more control.

  Spybot-S&D может запускаться в двух режимах: Стандартном (Easy mode) для начинающих пользователей, кто желает использовать только самые основные возможности, и Расширенном (Advanced mode) для пользователей более опытных, которые хотят держать ситуацию полностью под своим контролем.

• Specifies whether an application, an object defined in the project, or neither will be launched when you start debugging.

  Задает, будет ли при начале отладки запускаться приложение, объект, определенный в проекте, или ни один из них.

• Each script in/etc/init.d can be executed with the arguments start, stop, restart, pause, zap, status, ineed, iuse, needsme, usesme or broken.

  Каждый сценарий из/etc/init.d может запускаться с аргументами start, stop, restart, pause, zap, status, ineed, iuse, needsme, usesme и broken.

• When Start external editor automatically is checked the external editor is opened directly.

  Если установлен параметр Автоматически запускать внешний редактор, он будет запускаться автоматически.

• and they start to fire spontaneously.

  И начинает самопроизвольно запускаться.

• And you start to see things.

  И начинает самопроизвольно запускаться.

• Once you have installed the service, you need to go to the services manager to start it (this time only; it will start automatically when the server reboots).

  После установки службы вам необходимо запустить её при помощи оснастки управления службами (это понадобится только в этот раз; она будет запускаться автоматически при перезагрузке сервера).

• If you want this program to start together with starting of your Windows system just include the link to it into your Startup menu folder.

  Если вы включите ссылку на нее (lnk-файл) в раздел Startup меню рабочего стола Windows, то календарь будет автоматически запускаться при загрузке Windows.

Другие варианты перевода слова start

• Начать
• Начало
• Начинать
• Начаться
• Приступить
• Начинаться
• Старт
• Запуск
• Снв
• Создать
• Запустить
• Заводить

Слово start в словаре

Start — Старт

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом start

• be off to a bad startначать что-либо при неблагоприятных, плохих условиях
• from start to finishот начала до конца
• start from scratchначать с нуля, начать на пустом месте
• start over with a clean slate / start off with a clean slateзабыть о прошлом и начать все с начала