So maybe I can help you start fresh. |
Поэтому, возможно, я могу помочь тебе начать сначала. |
You can be disappointed, start sobbing... |
И хотя вы можете быть разочарованы, и начать рыдать... |
Mark, and start watching only an hour late. |
Марку, и начать смотреть игру всего лишь на час позже. |
Eggers at Mercy says I can start Monday. |
Эггер из Мэрси сказал, что я могу начать в понедельник. |
Find what you loved about it and start there. |
Найти то, что ты в ней любишь, и начать с этого. |
I guess I better start packing boxes. |
Хорошо, я так понимаю мне бы лучше начать паковать коробки. |
And I want to start harassing her asap. |
И я бы хотел как можно быстрее начать надоедать ей. |
And I also think we should start composting. |
И я также думаю, что мы должны начать готовить компост. |
Maybe you need to start behaving like my mum. |
Ну, может, тебе стоит начать вести себя как моя мама. |
But before we start we set this golden rule. |
Но, перед тем как начать, мы устанавливаем золотое правило. |
Maybe you'd better start working before they notice. |
Может быть, тебе стоит начать работать, пока они не заметили. |
Georgia and Moldova arelined up to start similar negotiations. |
Грузия и Молдова - следующие в очереди, чтобы начать подобные переговоры. |
Africans can start winning only if they move faster. |
Африканцы могут начать побеждать только в том случае, если будут развиваться быстрее. |
Where do we start, Rory? Mr Breaker. |
С чего нам начать, Рори? "Мистер Крушитель". |
No, but we need to start your treatment immediately. |
Нет, вы вовремя обратились ко мне, но мы должны начать ваше лечение немедленно. |
I mean, he needs to start respecting my manhood. |
Я имею в виду, он должен начать уважать мою мужскую зрелость. |
I know a good place to start. |
Я знаю хорошее место, откуда мы можем начать. |
But I had to start somewhere. |
Я хотел, но надо же было с кого-то начать. |
I think we should start a social media campaign. |
Я думаю, что мы должны начать кампанию в социальных сетях. |
Then you can just start anew. |
Но ты же можешь начать все с чистого листа. |
Thinking I might start a blog. |
Думаю, я мог бы начать вести блог. |
And she may soon start dating. |
А она может вскоре начать ходить на свидания. |
I mean, I wouldn't start selling you any financial assistance. |
Я имею в виду, я бы не начать продавать вам какой-либо финансовой помощи. |
People are eager to start bidding. |
Я думаю, что публике уже не терпится начать торг. |
Listen... I think you could already start next week. |
Слушайте... я думаю, вы могли бы начать уже со следующей недели. |