Couldn't even start TILL 8:00. |
И до 8 часов не можешь начать. |
I recommend you start reading at chapter three. |
Советую начать чтение с З главы. |
You just need a fresh start, Kitty. |
Вам нужно начать все заново, Китти. |
I'm just looking for a fresh start. |
Я просто хочу начать с чистого листа. |
We need to start on your case immediately. |
Мы должны начать работу над твоим делом немедленно. |
You ruined my life... so you could start yourself a new one. |
Ты разрушил мою жизнь... чтобы сам мог начать для себя новую. |
Now we know where to start. |
Сейчас мы знаем с чего начать. |
I got to start doing things, Tran. |
Я должен начать что-то делать, Трэн. |
'Cause I need to start playing Beetman during the day. |
Ведь я как раз хотел начать играть в Битмена днём. |
It'll look even better if you put it in that chair so we can start. |
Она будет смотреться даже лучше, если ты усадишь её в то кресло, чтобы мы могли начать. |
Before I start, I want to say that I have a cold. |
Прежде чем начать, хочу сказать, что у меня простуда. |
Or you could just... start looking. |
Или можно просто... начать поиски. |
Maybe we should start a program. |
Может, нам стоит начать передачу. |
I can start this investment thing and... |
Я могу начать это дело с инвестициями и... |
I'm breaking up with all my ladies so I can start up again with Sophie. |
Я бросаю всех своих подружек, чтобы начать всё сначала с Софи. |
We were going to start another cycle next week. |
Мы собирались начать новый курс через неделю. |
Our best bet's to start there and backtrack towards Joshua's place. |
Лучше всего начать оттуда и вернуться к дому Джошуа. |
I think you'd better let me start it, Jamie. |
Я думаю, что ты должен позволь мне начать, Джейми. |
I left him a message that I can start tomorrow. |
Я оставила ему сообщение, что могу начать завтра. |
Maybe you should start acting like my mother. |
Может, тебе стоит начать вести себя как мама. |
You need to start being kinder to yourself. |
Тебе нужно начать быть добрее к себе. |
They're altering the design, so we can't start yet. |
Они изменения дизайн, поэтому мы не можем начать, пока. |
You told me I had to make a fresh start. |
Ты говорил, нужно начать все сначала. |
Divine Janus, as this day follows the night, let me start my life anew. |
Божественный Янус, также как день сменяет ночь, позволь мне снова жизнь начать. |
You give people just enough hope, so that they start another $10,000 cycle. |
Вы даете людям такую надежду, что они готовы начать новый курс стоимостью в 10 тысяч. |