Even my own staff are laughing at it. |
Даже мой персонал смеётся над этим. |
You tell dragon Dix that I'll choose my own staff, nurses included. |
Скажите этой старой драконше Дикс, что я сам подбираю свой персонал, в том числе и медсестер. |
I could run new background checks on support staff. |
Я могу начать проверку данных на персонал поддержки. |
But they'd have to canvass airport staff, art handlers, transport personnel... |
Но они должны были агитировать сотрудников аэропорта, арт-обработчиков, персонал транспорта... |
Meanwhile you should speak to your staff and go over your rules. |
Я советую вам собрать персонал, пересмотреть правила безопасности. |
They know how to keep their staff under close surveillance. |
"Эно" умеет держать персонал в узде. |
We don't have the money to hire associates, paralegals, and support staff. |
У нас нет денег, чтобы нанимать сотрудников, помощников и обслуживающий персонал. |
I didn't know staff were invited. |
Не знала, что персонал пригласили. |
There's no credit card receipt, and staff didn't recognize the photo. |
Нет записи о использовании кредитки, и персонал его не узнал. |
It's a psychiatric hospital, so the staff didn't want the patients wigging out over the dead body. |
Это психиатрическая больница, так что персонал не хочет, чтобы пациенты кружили над мёртвым телом. |
The staff bailed when the alarm went off. |
Персонал слинял, когда сработала сигнализация. |
I don't want you infecting my staff. |
Я не хочу, чтобы ты заражал мой персонал. |
The game showcases wait staff serving drinks. |
В игре обслуживающий персонал подаёт напитки. |
I'd also like to thank the pages, along with all of the senate staff. |
Также хотела бы поблагодарить всех служителей и весь персонал Сената. |
The entire hospital staff was murdered on Halloween night. |
Весь персонал больницы был убит в ночь на Хеллоуин. |
Attacked staff, attacked each other. |
Набросились на персонал, друг на друга. |
Ask the senior staff to come to my office. |
Попросите старший персонал зайти в мой кабинет. |
They are formed to put uncomfortable to the staff. |
Они там просто запугивают персонал института. |
Your scaring away all my customers and my staff. |
Ты распугал всех моих клиентов и персонал. |
You should know they'll hate you... the staff. |
Вам следует знать, что вас возненавидят, персонал. |
Scream, and your entire staff dies. |
Закричишь - весь твой персонал умрёт. |
I'm bringing down extra staff from upstairs. |
Я позову персонал с верхнего этажа. |
This is the staff wing of the hotel. |
В этом крыле проживает персонал отеля. |
The staff in this school are fully aware of the situation with Ryan. |
Весь персонал школы в курсе ситуации с Райаном. |
I was there all morning her staff can tell you. |
Всё утро, её персонал подтвердит. |