Примеры в контексте "Sometimes - Иногда"

Перевод

Примеры

Примеры: Sometimes — Иногда

• A woman in white or sometimes a weeping woman.

  О женщине в белом, или иногда ее называют плачущей женщиной.

• He even walks with me sometimes.

  Он даже ходит на прогулки со мной иногда.

• Always, sometimes, one time.

  Варианты: всегда, иногда, один раз.

• Because sometimes your words can come back to haunt you.

  Потому что иногда ваши собственные слова могут вернуться, чтобы не давать вам покоя.

• She also sometimes acts before she thinks.

  Также она иногда сперва делает, а потом думает.

• I know sometimes you're rushed.

  Я знаю, что иногда ты употребляешь слишком много кофеина.

• I sometimes think you're wasted as my receptionist.

  Я иногда думаю, что ты растрачиваешь себя, как регистратор.

• I sometimes go on long past mealtime.

  Иногда это продолжается так долго, что я пропускаю еду.

• The truth is, sometimes you just suffer.

  Правда заключается в том, что иногда ты просто страдаешь.

• Well, sometimes around the holidays.

  Ну, иногда, когда праздники совсем близко...

• And sometimes I think that it is.

  И иногда мне кажется, что так и есть.

• Because sometimes, even heroes need to be saved.

  Потому что, иногда даже героям нужно, чтобы их спасали.

• You can sometimes drop off payments there.

  Ну мы могли иногда оставлять у него в постовом ящике деньги.

• I think they just burn rubbish there sometimes.

  Я думаю, они просто сжигают мусор, там иногда.

• How I sometimes swim 50 laps a day.

  Как я, иногда наматываю по 50 кругов в день.

• I know he works the board-ups sometimes.

  Я знаю, что он иногда подрабатывает обшивкой досок.

• Lawyers sometimes refer to each other as brothers.

  Юристы иногда так обращаются друг к другу, называя себя братьями.

• I wonder sometimes if the people really love you.

  Иногда я думаю, любит ли на самом деле тебя народ.

• You're the same person sometimes.

  Иногда, вы один и тот же человек.

• Around 20 or 30, sometimes even more.

  Ўтук 20 или 30 за раз, иногда даже больше.

• But sometimes in pairs, or groups.

  Иногда одна, иногда в паре или в группе.

• And I bet sometimes your job gets you hurt.

  Могу поспорить, что иногда ваша работа может вам и навредить.

• Just got to put yourself first sometimes, I guess.

  Иногда нужно поставить себя на первое место, ну я так думаю.

• I do have trouble breathing underwater sometimes.

  Раз уж ты это упомянул - у меня иногда возникают проблемы с дыханием под водой.

• She sits on me to think sometimes.

  Иногда она даже сидит на мне, чтобы подумать.

Другие варианты перевода слова sometimes

• Порой
• Некоторых случаях
• Подчас
• Временами
• Зачастую
• Часто
• Бывает
• Нередко
• Ряде случаев
• Порою
• Бывают
• Ногда

Слово sometimes в словаре

Sometimes — Иногда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова