| Sorry, sir, l didn't mean that. | Простите, сэр, я пошутил. |
| I can warm you up, sir. | Я могу согреть вас, сэр. |
| Pardon, the senorita is wrong sir. | Простите, сеньорита ошибается, сэр. |
| If it's alright with you sir, I'll give you a complete report later. | Если позволите сэр, я составлю полный рапорт чуть позже. |
| Yes, sir, I allocated more men. | Да, сэр, я отправил в тот район больше патрулей. |
| I'm sending officers right now, sir. | Я уже вызвала полицию, сэр. |
| Thank you, sir. 5 million pounds. | Спасибо, сэр. 5 млн. фунтов. |
| No friend of mine, sir. | Он не мой друг, сэр. |
| That's all I ask, sir. | Это всё, что я прошу, сэр. |
| We've lost all radar and sonar scanning, sir. | Мы потеряли все радары и гидролокатор, сэр. |
| I'm sorry sir, time's up. | Извините, сэр, время вышло. |
| There are still two more bags, sir. | Здесь ещё два пакета, сэр. |
| That, sir, is easy. | Это, сэр, проще простого. |
| I believe I've earned a moment face-to-face with my torturer, sir. | Я считаю, что заработал встречу лицом к лицу с моим мучителем, сэр. |
| Only trying to help, sir. | Я только стараюсь помочь, сэр. |
| I am very, very sneaky, sir. | Я очень хорошо подкрадываюсь, сэр. |
| I will be with you shortly, sir. | Я немедленно к вам приду, сэр. |
| It's nice to see you too, sir. | И вам всего хорошего, сэр. |
| I was very gentle, sir. | Я был очень осторожен, сэр. |
| I hail from Spain, sir. | Я родился в Испании, сэр. |
| Lucky for him, he was dead, sir. | Ему повезло, что он был мёртв, сэр. |
| I put the clues together and I know what happened, sir. | Собираю воедино все детали и понимаю, что произошло, сэр. |
| I am no kidnapper, sir. | Нет, я не похититель, сэр! |
| I'm not really asking you to believe me, sir. | Я не прошу вас мне поверить, сэр. |
| Yes, sir, it's a real validation of the program. | Да, сэр, это полная легализация программы. |