| Sorry to disturb your sleep, sir. | Простите, что побеспокоили ваш сон, сэр. |
| It's just a transporter room, sir. | Это всего лишь транспортировочная, сэр. |
| You know what they do to their prisoners, sir. | Вы знаете, что они делают с пленниками, сэр. |
| Thank you for having me, Mrs. Cobb, sir. | Спасибо, что позвали, миссис Кобб, сэр. |
| Still have a successful firm in Chicago, sir. | У меня успешная контора в Чикаго, сэр. |
| I just found him, sir. | Я только что его нашел, сэр. |
| That's why we need them, sir. | Вот почему они нужны нам, сэр. |
| We will watch after her, sir. | Мы проследим за ней, сэр. |
| Just celebrated my 13th year, sir. | Только что отпразновал 13 лет службы, сэр. |
| I really don't know, sir. | Я правда не знаю, сэр. |
| Cobb had the chance to hurt Special Agent Barrett once, sir. | У Кобба был уже шанс убить агента Барретт, сэр. |
| Yes sir, I believe so. | Да, сэр, думаю, да. |
| Well, actually, sir, your card has been declined. | Ну, на самом деле, сэр, ваша карта была заблокирована. |
| Here's where we agree, sir. | Вот в этом я с вами согласен, сэр. |
| I can do it, sir. | Я могу это сделать, сэр. |
| They're staying here, sir. | Нет, Бруно остаётся, сэр. |
| Please, sir, may I borrow your broom? | Пожалуйста, сэр, не могли бы вы одолжить мне свою щетку? |
| Mr. Steel, I'm sorry to bother you, sir. | Мистер Стил, мне неудобно беспокоить вас, сэр. |
| I drink to your charm, sir. | Я пью за ваше очарование, сэр. |
| I'm the arresting officer, sir. | Я - задержавший его офицер, сэр. |
| This'll just take a moment, sir. | Это займет всего минуту, сэр. |
| We're not harassing you, sir. | Мы не достаем вас, сэр. |
| She seems very reliable, sir. | Она выглядит очень надежно, сэр. |
| Maybe you could ask me questions, sir? | Может быть, вы будете задавать мне вопросы, сэр? |
| There is no debt, sir. | Вы ничего мне не должны, сэр. |