Примеры в контексте "Sir - Сеньор"

Перевод

Примеры

Примеры: Sir — Сеньор

• I have no phone, sir.

  У меня нет телефона, сеньор. Клянусь.

• I don't need an injection, sir.

  Мне не нужен укол, сеньор.

• Yes, sir, I've seen all your films.

  Да, сеньор, я видела все ваши фильмь.

• I need to clean its eyes, sir.

  Нужно протереть ему глаза, сеньор.

• Yes sir, the job is done.

  Да, сеньор, работа сделана.

• I've never complained, sir.

  Я никогда не жаловался, сеньор.

• Yes, sir. I have another one.

  Да, сеньор, у меня есть другие.

• Excuse me, sir, but the patient can't have any visits without prior consent.

  Извините, сеньор, но больного можно навещать только по предварительной договоренности.

• Do I have to be quick, sir.

  Мне не нужно быть быстрым, сеньор.

• Sorry, sir, I didn't hear you.

  Простите, сеньор, я не слышала ваших шагов.

• For a mutation it takes from two to four million years, sir.

  Для подобной мутации нужны 2 или 4 миллиона лет, сеньор.

• Look, sir, it's smooth like my palm.

  Сеньор, она гладкая, как ладонь.

• He's a great sir, but with the moustache and the beard he looks...

  Он знатный сеньор, но с усами и бородой он выглядит...

• But he's the only sir I've met in all my life.

  Но он единственный такой сеньор, какой мне встречался в жизни.

• I have nothing to do with guerrillas, sir.

  Я не имею ничего общего с повстанцами, сеньор.

• I don't know him, sir.

  Я не знаю его, сеньор.

• The Chief wants to see you, sir.

  Капитан хочет видеть вас, сеньор.

• Calm down, sir, you're tired.

  Успокойтесь, сеньор, вы устали.

• Sorry, sir, but I think he's a little busy right now.

  Простите, сеньор, но мне кажется он сейчас немного занят.

• I see you are very bitter, my dear sir.

  Вижу, вам очень горько, мой дорогой сеньор.

• You are always so kind, sir.

  Вы всегда так добры, сеньор.

• Here are the examination tests, sir.

  Это вопросы для экзамена, сеньор Рекорти.

• Come on, sir, give him permission.

  Прошу вас, сеньор, разрешите.

• I'll see to it myself, sir.

  Я лично позабочусь об этом, сеньор.

• I do not like hospitals, sir.

  Я не люблю больницы, сеньор.

Другие варианты перевода слова sir

• Сэр
• Г-н председатель
• Господин
• Месье
• Сер
• Мсье
• Сир
• Сударь
• Синьор
• Эр
• Sir
• Командир