| Where's Gary Manners right about now. | Где сейчас Гари Меннерс? |
| OK, I'll be right there. | Ясно. Сейчас приеду. |
| I'll be right back, salamander. | Я сейчас вернусь саламандра. |
| I'll get right on it. | Прямо сейчас и начну. |
| We'll be right back, sir. | Мы сейчас вернёмся, сэр. |
| Thanks, we'll be right back. | Спасибо, мы сейчас вернёмся. |
| I'll be there right away. | Я сейчас там буду. |
| Now is not the right time. | Но сейчас не время. |
| I'll get him right away, Ms. Grant. | Сейчас будет, мисс Грант. |
| We'll clean it up right away. | Мы сейчас же приберемся. |
| Be right with you, Chief. | Сейчас будет, шеф. |
| I will be right with you folks. | я сейчас к вам вернусь. |
| Run Brandon Aquino right away. | Сейчас займитесь отпечатками Брендона Акино. |
| Your waitress will be right with you. | Сейчас к вам подойдет официантка. |
| Sure, I'll be right over. | Конечно, я сейчас буду. |
| Be right there, Mother! | Сейчас иду, мама. |
| I will scout around right away. | Я сейчас все разведаю. |
| I'll be right there, sweetie. | Я сейчас вернусь, милая. |
| Okay. But right away. | Хорошо, но прямо сейчас. |
| I'll be right with you. | Сейчас я присоединюсь к вам. |
| We'll be right back, sir. | Мы сейчас же вернёмся. |
| I'll be right back. | Минуту. Я сейчас вернусь. |
| We'll be right back, okay, guys? | Мы сейчас вернёмся, хорошо? |
| I'm calling them right away. | Я звоню им прямо сейчас. |
| Okay, I'll be right down. | Да, сейчас спущусь. |