| This is not right. | Нет! Сейчас ты совсем не прав. |
| Something isn't right. | Люк, ты у меня сейчас попляшешь! |
| You know that, right? | Ты ведь понимаешь, что сейчас убьёшь человека? |
| Maybe not right away. | Ну, может не прямо сейчас. |
| Staring right at him. | Сейчас как раз смотрю на него. |
| Standing right where you are. | Прямо на том месте, где вы сейчас стоите. |
| Looks like I'm right. | Ты не мог сейчас это сказать, Пит. |
| You wait right here. | Жди здесь, я сейчас вернусь. |
| We're leaving right away | Мы сейчас же уедем, утром будем дома. |
| The right moment is now. | И указанный момент уже настал прямо сейчас. |
| You should begin right away. | Вам следует начинать уже сейчас. |
| I'll be right with you. | Ладно, я сейчас. |
| Copy that, I'll be right up. | Понял, сейчас буду. |
| I'll be right back. | Минуточку, я сейчас. |
| Whatever right is now. | Чтобы там не было сейчас правильным. |
| The timing for this debate is right. | Сейчас для этого самое время. |
| Write to him right away. | Напиши ему прямо сейчас. |
| Let's start right away. | Давайте начнём прямо сейчас. |
| Call up Tom right away. | Позвони Тому прямо сейчас. |
| I'll be right with you. | Я сейчас к вам подойду. |
| You should begin right away. | Вам следует начинать прямо сейчас. |
| Let's get down there, right away! | Давайте туда, прямо сейчас! |
| Let's leave right away. | Мы едем прямо сейчас. |
| Perfect, I'll send them right away. | Отлично, пришлю прямо сейчас |
| Right there, right then. | Прямо здесь и сейчас. |