| Some of them are right here. | Некоторые из них сейчас здесь. |
| Okay, Papa will be right back. | Ладно, папа сейчас вернётся. |
| I'll be right with you. | Я сейчас буду с тобой. |
| We'll be right down, Wolf. | Мы сейчас спустимся, Вольф. |
| Tell them that I'll be right there. | Передайте им, сейчас буду. |
| Okay, I'll be right there. | Хорошо, сейчас вернусь. |
| I'll get right on it. | Я прямо сейчас этим займусь? |
| I'll do it right away. | Я сейчас же этим займусь. |
| Pray for forgiveness right away. | Помолись о прощении прямо сейчас. |
| I'll be right back. | Располагайтесь, мальчики, я сейчас вернусь |
| Now, get right over there. | Я сейчас поеду туда. |
| Okay, I'll be right over. | Хорошо, я сейчас приеду. |
| Yes, I will be right down. | Да, сейчас спущусь. |
| Sure, I'll be right back. | Конечно. Сейчас вернусь. |
| I'll leave right away. | Я отправляюсь прямо сейчас. |
| She'll be right along. | Она уже... уже сейчас подойдёт. |
| It's not exactly the right time. | Сейчас не самое подходящее время. |
| I'll get right on it. | Я сейчас всё сделаю. |
| I'll be right there. | Минуту, сейчас открою. |
| We'll fix that right away. | Ничего, мы сейчас подгоним. |
| Wade's right here in town. | Уэйд сейчас в городе. |
| Okay, I'll be right over. | Ладно, сейчас буду. |
| I'm looking right at him. | Я сейчас на него смотрю. |
| I'm looking right at it. | Я сейчас на неё смотрю. |
| I'll send the paperwork over right away. | Я отправлю документы прямо сейчас. |