| I'm going right out again. | Сейчас ещё раз пойду. |
| Can you come right over? | Приезжай сейчас, если можешь. |
| I'll be right back. | Постойте, я сейчас. |
| I'll be right back. | Ладно, я сейчас. |
| Be right back with some water. | Сейчас я принесу воды. |
| I'm unavailable right... | Я сейчас вне зоны доступа... |
| Annika, I'm coming right away. | Анника, я сейчас приду. |
| I'll be right back, go on up. | Сейчас вернусь, иди наверх. |
| Don't look right away! | Не смотри прямо сейчас! |
| Nardo? Come over right away. | Нардо, приезжай прямо сейчас. |
| We'll be right there, sir! | Мы сейчас подойдем, месье! |
| I'll find out right away, sir. | Я принесу прямо сейчас, сэр |
| I'll be right down! | Я сейчас спущусь, милая. |
| OK, I'll be right back. | ОК, я сейчас вернусь. |
| We will do that right away. | Прямо сейчас и поедем. |
| Dr. Strauss will be right in. | Доктор Штраус сейчас подойдет. |
| Okay, I'll be right back. | Так, я сейчас вернусь. |
| It starts now, right? | Сейчас начнётся, да? |
| He'll be right in. | Сейчас он будет здесь. |
| The important thing is the future, right? | Сейчас самое главное - будущее. |
| We're now right into the 1960s. | Сейчас мы находимся в 1960-х. |
| Good, I'll be right there. | Хорошо, я сейчас буду. |
| I'll email it right away. | Я отправлю их сейчас же. |
| He's right outside. | Он сейчас на улице. |
| Captain Jones will be right with you. | Капитан Джонс сейчас выйдет. |