| He was really looking forward to meeting you. | Он очень хотел с вами встретиться. |
| I really like you, Bart Simpson. | Ты мне очень нравишься, Барт Симпсон. |
| We have the video, but it would really help us to get your account. | У нас есть запись, но нам бы очень помогло услышать вашу версию. |
| I've heard you've done some really interesting things. | Вы занимаетесь очень интересным делом - общественное содействие. |
| But it doesn't really look like you. | Но на тебя не очень похоже. |
| She hasn't been with anybody in a really long time. | У нее очень давно никого не было. |
| I really worry about Annie if I died. | Я очень беспокоюсь, что будет с Анни если я умру. |
| You have a really sweet smile, very charming. | У тебя очень милая улыбка, очень обаятельная. |
| You looked really gorgeous in my dream. | В моем сне ты выглядела очень эффектной. |
| He seemed like a really good man, always putting his family first. | Он, похоже, очень хороший человек, для него семья - самое важное. |
| He seems to really like Ryan. | Похоже, ему очень нравится Райан. |
| We're really going to miss you, Ryan. | Мы будем очень по тебе скучать, Райан. |
| I really don't like the rock-and-roll music. | На самом деле я не очень люблю рок-н-ролл. |
| It seemed like you really liked him. | Казалось, что он тебе правда очень нравился. |
| You're really helping to turn our company around. | Ты действительно очень нужна нашей компании. |
| Look, son the process is a really tough one even when you go through normal channels. | Послушай, сынок этот процесс очень сложный, даже через обычные каналы. |
| Fez, we're really sorry about Nina. | Фез, нам очень жаль, что так вышло с Ниной. |
| Rhonda won't let me get past second base, and I really want to explore further. | Ронда не позволяет мне перейти дальше второй базы, а я очень хочу продвинуться. |
| You got to sit really still while we figure this out. | Ты должен сидеть очень спокойно пока мы разбираемся. |
| You know, we're really sorry to hear about what happened to your colleague, Julie Campbell. | Знаешь, мы очень сожалеем о том, что случилось с твоей коллегой Джули Кэмпбелл. |
| You know, I just wanted to say it was really... | Хотела сказать, что мне было очень... |
| It really does remind me of astrology and Egyptian hieroglyphics. | Ёто мне очень напоминает астрологию и египетские иероглифы. |
| Well, Ellen, I had a really interesting time with you tonight. | Ну, Эллен, это был очень интересный вечер сегодня. |
| And her pancreas was really friable. | А её поджелудочная была очень рыхлой. |
| I really loved how they stayed with his P.O.V. | Мне очень понравилось, как они придерживались его видения. |