| The chief really wants to get this guy, so he's brought in a forensics expert from Houston. | Шеф очень хочет поймать этого парня, так что, он вызвал эксперта из Хьюстона. |
| She seems like a really nice girl. | Она, похоже, очень милая девчонка. |
| I really want to talk to this young woman when she comes to. | Я очень хочу поговорить с этой девушкой, когда она придёт в себя. |
| They got a band there that'll really send you. | У них там есть группа, которая тебе очень понравится. |
| I really like Robin... and I think he likes me. | Мне очень нравится Робин... и я думаю, что нравлюсь ему. |
| That is really mature of you, Annie. | Это очень взросло с твоей стороны, Энни. |
| It really means a lot to me. | Это очень многое значит для меня. |
| When I was a kid, I used to really like butterflies. | Когда я был маленьким, мне очень нравились бабочки. |
| It's really very important that I speak with him right away. | Мне нужно очень срочно с ним поговорить. |
| Look, we could really use your help to save Professor Stein. | Послушай, твоя помощь очень бы нам пригодилась, чтобы спасти профессора Штейна. |
| I really was hoping That we could hang out alone. | Я очень надеялась, что мы можем побыть одни. |
| I realized I really like me. | Я понял, что очень себя люблю. |
| Trevor really wanted you to meet him. | Тревор очень хотел познакомить его с тобой. |
| I miss you... and I really wish you were here. | Я скучаю по тебе... и я очень хочу что бы ты был тут. |
| Her and her mom must be really hurting right now. | Ей и ее матери сейчас, наверное, очень плохо. |
| We felt really bad about that, so we got you a present. | Мы себя очень плохо чувствуем по этому поводу, поэтому у нас для тебя есть подарок. |
| And I'm just really sorry for the role I played in that. | И я очень сожалею, что сыграла в этом такую роль. |
| It's a shame because it's really nice. | Досадно, потому что она очень хорошая. |
| Listen, I really appreciate you talking with me and taking time. | Я очень благодарен, что ты поговорил со мной и уделил время. |
| And she would really like to meet you. | И она бы очень хотела с тобой увидеться. |
| I'd really like you to meet her. | Я очень хочу, чтобы вы увиделись. |
| I had a really interesting talk with the pastor of her church. | Завтра у меня будет очень интересный разговор с пастором ее церкви. |
| Fortunately, Microsoft has made the whole process really easy with two main options for us to use. | К счастью, компания Microsoft сделала этот процесс очень легким, предоставив нам две опции для использования. |
| This has really increased the overall performance. | Это очень позитивно сказалось на производительности. |
| I'm just, I'm really kind of nervous. | Я просто, я действительно очень нервничаю. |