| It looks really good on the camera and stuff. | Выглядит очень классно на фотографиях и все такое. |
| I'm really enjoying it, I'm getting into it. | Мне тоже очень нравится, я понемногу втягиваюсь в это. |
| I'm really worried about him, Liv. | Я за него очень волнуюсь, Лив. |
| I really doubt his aunt is responsible for everything you've done. | Я очень сомневаюсь, что тетя ответственна за то, что ты сделала. |
| I'd be really angry if somebody trashed my work. | Я был бы очень злой, что кто-то выбросил мою работу. |
| This past year has been really difficult and without having... to go into all the details... | Этот год выдался очень трудным и если не вдаваться во все подробности... |
| I'm just really tired of living in a state of permanent anxiety. | Я просто очень устала жить в состоянии постоянного беспокойства. |
| Ron really wants to meet him. | Рон очень хочет познакомиться с ним. |
| I'm really sorry that I was wrong. | Мне очень жаль, что я был неправ. |
| Boyfriend and publicist both said she was really emotional; | И бойфренд и рекламный агент сказали, что она очень переживала. |
| It'd take a really close friend to lend you that much money. | Это должен был быть очень близкий друг, чтобы одолжить такие деньги. |
| And then I realized I'd dragged this really... Decent guy into a lie. | А потом я поняла, что затащила этого очень... приличного парня в ложь. |
| She was acting really weird after the necklace was stolen. | Она вела себя очень странно после кражи ожерелья. |
| New Yorkers are really friendly, and they're used to seeing people lost. | Жители Нью-Йорка очень дружелюбные, и они привыкли видеть заблудившихся. |
| I really appreciate you staying here. | Я очень ценю что ты остаёшься здесь. |
| And we're really worried about her. | И мы очень из за неё переживаем. |
| This is lovely, but it's just not me, really. | Это очень мило но, это просто не для меня, правда. |
| Like, really good to see you. | В смысле, ну очень рад. |
| I had a stutter, a really bad one, so I didn't talk much either. | Я достаточно сильно заикался, поэтому не очень много разговаривал. |
| You know: you really are a very negative person. | Знаешь, ты очень плохой человек. |
| I'm really happy that Ricky decided to stay here. | Я очень рад что Рики согласился остаться тут. |
| I'm really happy you guys showed up today. | Я очень счастлив, что вы показались сегодня, парни. |
| And I'm really sorry that it broke your heart. | И мне очень жаль, что это разбило тебе сердце. |
| But I just really wanted to be there, Nelson. | Но я очень хотель быть там, Нельсон. |
| James Cogan's life was really well documented. | Жизнь Джеймса Когана очень хорошо задокументирована. |