Примеры в контексте "Really - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Очень

• You're really special to me, believe me.

  Фина, я очень сильно тебя люблю. Сильнее, чем ты думаешь.

• And actually, they look really good.

  И вообще-то они очень стильно смотрятся.

• Maria, Mr. Monk has been really worried about you.

  Мария, мистер Монк очень беспокоился о вас.

• I tried real hard but nothing really happened.

  Я очень старался но ничего не получилось.

• Thank you, but that's not really my calling.

  Все это действительно очень мило, только, мне кажется, это все же не мое призвание.

• That shirt really compliments your figure, by the way.

  Кстати, тебе очень идёт эта футболка.

• I really read up about it a lot.

  Я очень много о нём читала.

• It's really difficult talking to you now that you're sober.

  Очень тяжело говорить с тобой, когда ты ушла в завязку.

• The night before it happened, Nick had a really strange dream.

  Ник видел очень странный сон ночью накануне случившегося.

• She really did seem to open up with us.

  С нами она была очень открыта.

• I'm really sorry about this, Chuck.

  Я очень сожалею об этом, Чак.

• I heard you're doing really well out there.

  Я слышала, что у тебя все очень хорошо там.

• And Barbara's daughter, Brooke, is really nice.

  И дочка Барабары, Брук, очень милая.

• That's not really my thing.

  Я не очень в этом силён.

• I really need to understand your thought process because clearly I don't.

  Я очень хочу понять твой ход мыслей, потому что, если честно, я не понимаю.

• Gretchen, I really appreciate the offer.

  Гретхен, я очень признателен за предложение.

• Lavon, I really need some advice.

  Левон, мне очень нужен совет.

• I haven't danced with a boy who wasn't seven in a really long time.

  Я танцевала с парнем, которому больше семи очень давно.

• It took me a really long time to get assigned to the algae story.

  Мне потребовалось очень много времени, что бы записаться на курс по истории водорослей.

• I'm really glad that we're doing this.

  Я очень рад, что мы делаем это.

• Look, I'm really sorry that we ruined your party.

  Послушайте, мне очень жаль, что мы испортили вашу вечеринку.

• Max, I really wish you'd reconsider breaking up with Deke.

  Макс, я очень хочу, чтобы ты передумала расставаться с Диком.

• I know it's really hard when you discover your dad isn't perfect.

  Я знаю, что это очень тяжело, когда ты узнаешь что твой папа не идеальный.

• So anyway, we're really excited to show you guys the pilot for our new series.

  Что ж, мы очень рады показать вам всем пилотный выпуск нашего нового шоу.

• Mr. Vasquez, really not a good time.

  Мистер Васкес, не очень подходящее время.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова