Примеры в контексте "Really - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Очень

• I really want Trish to wear it.

  Я очень хочу, чтобы Триш его носила.

• Gary must have really disliked him.

  А Гэри он видимо очень не нравился.

• But, you know, I don't really know Martin outside work.

  Но, знаете, я не очень хорошо общалась с Мартином вне работы.

• 'Cause I could really use that magic hammer in the bedroom.

  Потому что этот волшебный молоток мог бы мне очень пригодиться в спальне.

• You know, she really missed you, Charlie.

  Знаешь, она очень скучала по тебе, Чарли.

• I'm really sorry, I've got to go.

  Мне очень жаль, мне надо идти.

• Well, I tell them it's really simple.

  Ну, а я им говорю - очень просто.

• Second thing is, you've really got to try and toughen up.

  Во-вторых, тебе очень нужно постараться стать более жёстким.

• I'm sorry to interrupt your work. this really is important.

  Извини, что отрываю тебя от работы, но это очень важно.

• My sister had her hair straightened and it came out really nice.

  Моя сестра сделала выпрямление и получилось очень красиво.

• I really liked him but he was busy with work

  Он мне очень нравился, хотя постоянно был занят на работе.

• I'm still really glad I made the trip.

  Я все равно очень рада, что совершила эту поездку.

• You've actually been really helpful, Beale.

  Ты был очень полезным, Бил.

• She's really good at heart.

  У неё и впрямь очень доброе сердце.

• I was doing really good there...

  Мне там было и вправду очень хорошо...

• Look, I can't explain it, but I have a really bad feeling about this money.

  Слушай, я не могу это объяснить, но у меня очень плохое предчувствие, касаемо этих денег.

• Take it from me you're always better off with a really good lie.

  Поверь мне ты всегда будешь казаться лучше с очень хорошей ложью.

• And it got me really excited about playing the game again.

  И я была очень взволнована играть в эту игру.

• Sorry, Emily... but not really.

  Прости Эмили... вообще-то, я не очень сожалею.

• They're really generous with their samples.

  Они очень щедры на пробные образцы.

• If you need her, the lab is really close to the day care.

  Если ты захочешь к ней, лаборатория находится очень близко к яслям.

• She seemed sweet and really beautiful.

  Кажется, она милая и очень красивая.

• This play means a lot to gram, and it's actually really good.

  Эта пьеса значит много для бабушки, и она, честно говоря, очень неплохая.

• I just really want to make my food, you know.

  Понимаешь, я тоже очень хочу готовить.

• Concert tickets are really expensive, and we just don't have the money right now.

  Билеты на концерт очень дорогие, и у нас просто нет денег в данный момент.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова