Примеры в контексте "Really - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Очень

• Joanna Coles - I really, really do appreciate her.

  Джоанна Коулс... Я её очень уважаю.

• You guys must really, really like each other.

  Вы, наверное, ребята, очень друг друга любите.

• But really, really natural sovereignty was good for Japan.

  Но, в самом деле, суверенитет для Японии был очень полезен.

• I think you understand really, really well, actually.

  На самом деле я думаю, что ты очень хорошо понимаешь.

• It'll all be really clear to him really soon.

  Это все будет ему ясно очень скоро.

• When I saw you kissing, you looked really really happy.

  Когда я увидела вас целующимися, вы выглядели очень счастливыми.

• Suppose I had something you really, really wanted.

  Допустим, я знаю кое-что, что тебе очень, очень хочется узнать.

• We really, really appreciate you coming, man.

  Мы очень, очень благодарны, что Вы приехали, дружище.

• I felt really, really bad for my husband, because... he works too much.

  Я очень беспокоилась за своего мужа... потому что он слишком много работал.

• I really, really need you to focus on calibrating your creative energy.

  Мне очень, очень нужно, чтобы Вы сосредоточились на регуляции своей творческой энергии.

• That's really, really powerful, and it's going to be more important than the social layer.

  Это очень мощный инструмент, который станет важнее социального слоя.

• Okay, just come in really, really quickly.

  Ладно, но входите очень быстро.

• I really, really do appreciate you coming in and just answering a few more questions.

  Я очень вам благодарна за то, что вы пришли ответить ещё на несколько вопросов.

• Architects are actually really, really good at this kind of resourceful, strategic thinking.

  Архитекторы очень, очень хороши в этом виде сложного, стратегического мышления.

• This is really, really useful, because building things is terrifying.

  Это очень полезно знать, ведь возведение знаний - штука ужасающая.

• He really really needs to stop.

  А вот ему очень надо передохнуть.

• It's one of those good news, really really bad news things.

  Это одна из тех хороших новостей, действительно очень плохие новости.

• First, she really, really wants a party.

  Сначала она очень, очень-очень хотела вечеринку.

• I got really drunk, really fast.

  Я действительно опьянел, очень быстро.

• I mean, just really, really focused.

  В смысле, действительно очень сконцентрированным.

• She's really optimistic about life, which is really amazing considering what life has handed her.

  Она очень жизнерадостна, что действительно удивительно, учитывая, что жизнь преподнесла ей.

• I thought that was a really, really nice example.

  Я думаю, это был очень хороший пример.

• And it was really enjoyable, really interesting.

  Это был увлекательный, очень интересный разговор.

• And that really, really excites me.

  И это очень сильно меня захватывает.

• So this currency becomes credit, which again, is really, really interesting.

  Такой валюте начинают доверять, что очень интересно.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова