Примеры в контексте "Really - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Очень

• He has been really distant and really strange.

  Он отдалился и ведёт себя очень странно.

• You know, I really, really wanted Al to spend the rest of his life in prison.

  Знаешь, я правда очень хочу, чтобы Ал провел остаток жизни в тюрьме.

• And now I am really, really late.

  А сейчас я, правда, очень сильно опаздываю.

• Something really intense, really incredible.

  Что-то очень впечатляющее, по-настоящему невероятное.

• But Rachel, she is a really, really nice woman.

  Но Рэйчел правда очень милая девушка.

• That was really, really great, you two.

  Это было очень здорово, вы двое...

• Okay, really, really close.

  Хорошо, действительно, очень близко.

• I thought that was a really, really nice example.

  Я думаю, это был очень хороший пример.

• I really, really wanted to go to the Arctic.

  Я очень сильно хотел побывать в Арктике.

• We learn these really bad lessons really well.

  Мы учимся этим действительно плохим урокам реально очень хорошо.

• And that really, really excites me.

  И это очень сильно меня захватывает.

• She was really, really nice, but... she wasn't interested.

  Она повела себя очень мило, но не заинтересовалась.

• By someone who really, really loved you a lot.

  От того, кто вас действительно очень сильно любил.

• I think my mom and dad had a really, really nice weekend.

  Думаю, у мамы с папой были очень хорошие выходные.

• I have some girl things I really, really need to discuss with her.

  У меня есть девичьи проблемы, которые я бы очень хотела с ней обсудить.

• I think she really embodies a different type of customer, and I really like that.

  Я думаю, она воплотила различные типы клиентов, и мне это очень понравилось.

• I really, really appreciate your help.

  Я правда очень, очень благодарен тебе за помощь.

• You really, really don't want him to go.

  Ты очень сильно не хочешь его отпускать.

• I would really, really appreciate that.

  Я была бы Вам очень благодарна.

• I just really miss my girlfriend that I'm super-monogamous and really in love with.

  Я очень скучаю по своей девушке потому что я однолюб, и сильно люблю её.

• But only if we like really, really, really have to.

  Но только если это будет очень очень необходимо.

• This part of the record is always really, really, really important for me.

  Эта часть записи всегда очень важна для меня.

• I really, I really, really miss this guitar.

  Я очень скучаю по этой гитаре.

• Really simple, really effective, really life-saving.

  Это очень просто, эффективно и жизненно необходимо.

• He's really, really smart, a real egghead.

  Он очень умен, настоящий эрудит.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова