Примеры в контексте "Really - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Очень

• And I really hope you find your real father.

  Я очень надеюсь, что ты его найдёшь.

• Michael, I really need a team here.

  Майкл, мне здесь очень нужна команда.

• But I remember feeling like, really depressed, thinking that me life were over and everything.

  Но я помню, как я себя чувствовала, была очень подавлена, думала, что моя жизнь закончилась и всё такое.

• The medical examiner said that she was very malnourished and really dehydrated.

  Медэксперт сказал, что она была очень истощена и обезвожена.

• Not too Worried about it, really.

  Не очень переживаю из-за этого, правда.

• We got two sets of parents in really good hands.

  Две пары родителей оказались в очень надёжных руках.

• Thanks. That's really helpful.

  Спасибо. Это мне очень помогает.

• Alright, I really enjoyed most of this.

  И вообще, мне почти всё очень понравилось.

• I'm really proud of you.

  Сынок, я тобой очень горжусь.

• Daddy, I'm not a really good swimmer.

  Папа, я не очень хорошо плаваю.

• This is really embarrassing, because it's Tom Cruise...

  Очень неловко, потому что это Том Круз.

• The Formula 1 drivers come out really wide but Stig thinks that's right.

  Пилоты Формулы 1 выходят очень широко, но Стиг считает что это правильно.

• Driving with slicks in damp and really slippery conditions was... was tremendous.

  Вождение на сликах в мокрых и очень скользких условиях было... было страшным.

• I really don't like going into hospitals.

  Я очень не люблю посещать больницы.

• I'd really like to get her away from that crowd.

  Я бы очень хотела оградить её от этих людей.

• I'm really sorry to hear about your dad.

  Меня очень огорчило известие о твоём отце.

• Matthew, I really need to talk to you.

  Мэтью, мне очень нужно поговорить с тобой.

• You really want them or what's inside them?

  Тебе очень нужны они или то, что внутри них?

• It's really solid this time of year.

  Он очень прочный в это время года.

• I remember that speech really well.

  Я очень хорошо помню эту речь.

• Joel, I really like you.

  Джоэл, ты мне очень нравишься.

• You know, your dish is actually really tasty.

  Ты знаешь, твое блюдо, реально очень вкусное.

• Congratulations, I'm really happy for you.

  Поздравляю. Очень рад за тебя.

• Me too, I really will miss you Sam.

  Я тоже, я буду очень скучать по тебе, Сэм.

• I'm sorry for my reaction, that was really childish, I'm very squeamish.

  Прошу прощения за мою реакцию, это было ребячество, мне очень неловко.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова