I'm just really tired of fighting. |
Я просто очень устала от борьбы. |
I'm just... really scared for you. |
Я просто... очень боюсь за тебя. |
I really want to get married in the Church. |
Я очень хочу обвенчаться в церкви. |
We've really enjoyedhaving you as a guest. |
Мы были очень рады принять тебя. |
The last time I saw Krillitanes they looked just like us, except they had really long necks. |
В последнюю мою встречу с криллитанцами они выглядели как мы, только шеи были очень длинными. |
You were really quick to come up with that name so fast. |
Ты очень быстро выкрутился и нашелся с этим именем. |
Tina's really close to Sid Bacharach. |
Тина очень близка с Сидом Бакараком. |
I'm really glad it was with you. |
Я очень рада, что это было с тобой. |
I really hope that you and Ethan can make things work. |
Я очень надеюсь, что у вас с Итаном все получится. |
'Cause it's been a really hard night. |
Потому что это была очень тяжелая ночь. |
They really wanted to meet you. |
Они очень хотели с тобой познакомиться. |
So, you're not going to really blend. |
Так что ты не очень впишешься. |
He really needed to talk to you. |
Ему очень нужно поговорить с тобой. |
You must really want to go back to sona. |
Ты, должно быть, очень хочешь обратно на Сону. |
Tell him I really enjoyed our dinner. |
Передай ему, что мне очень понравился ужин. |
You have to hiss really loud and stomp your feet so they'll leave you alone. |
Ты должна очень громко зашипеть и топнуть ногой, чтобы они оставили тебя в покое. |
You know, foxes and wolves don't really get along. |
Ты знаешь, лисы и волки не очень хорошо ладят друг с другом. |
'Cause I'm really curious about what it is that I don't get. |
Потому что мне очень интересно, чего я не понимаю. |
I'm really very sorry but I think we should end it there. |
Мне правда очень жаль, но наш разговор окончен. |
It's just really hard doing this by myself. |
Просто действительно очень тяжело делать все одной. |
She has gotten close to my dad really quick. |
Она сошлась с моим папой очень быстро. |
Mr. Krueger really wanted me to make this right. |
Мистер Крюгер очень хотел, чтобы я всё исправил. |
I'm just not really used to that word. |
Я не очень привык к этому слову. |
But I'm not really good at it. |
Но, я не очень способна в этом. |
I'll be really gentle with him. |
Я буду очень нежен с ним. |