Примеры в контексте "Really - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Очень

• "I really need some new clothes," thought Dima.

  "Мне очень нужна новая одежда", - подумал Дима.

• Compared to those around him, he looked really happy.

  По сравнению с окружающими его людьми, он выглядел очень счастливым.

• Your see-through dress really excites me.

  Твоё полупрозрачное платье очень сильно возбуждает меня.

• I don't ski, but I really like to skate.

  Я не катаюсь на лыжах, но я очень люблю кататься на коньках.

• Tom was really glad to hear that Mary had passed her exams.

  Том был очень рад услышать, что Мэри сдала экзамены.

• All the women thought Tom was really handsome.

  Все женщины считали, что Том очень красивый.

• Your new dress really looks good on you.

  Твоё новое платье очень тебе идёт.

• He was really angry that John didn't have a chance to leave his body in a better way.

  Он был очень расстроен тем, что у Джона не было возможности покинуть своё тело лучшим образом.

• Look, I'd really like to see you, so call me.

  Слушай, я очень хочу с тобой повидаться, позвони мне.

• Now you're really in big troub...

  Теперь у вас очень большие проб...

• I'm really glad I got to know you.

  Я очень счастлив, что встретил тебя.

• Driving a car is really very simple.

  Водить машину на самом деле очень легко.

• We really very much appreciate your diligent efforts in trying to get this body to start substantive work.

  Мы поистине очень ценим ваши прилежные усилия к тому, чтобы попытаться побудить этот благородный орган начать предметную работу.

• It turns out that my gun... doesn't really... shoot too well.

  Так получилось, что мой пистолет не очень здорово стреляет.

• Everybody is so limited and so really useless when you think about the limitations on yourself.

  Каждый в отдельности очень ограничен и бесполезен, если думать о своих личных ограничениях.

• Well, in any case, we really appreciate your help.

  В любом случае, мы очень благодарны вам за помощь.

• My wife would really like that.

  Моей жене это бы очень понравилось.

• Mrs Brown, it really is important.

  Миссис Браун, это очень важно.

• Look, that's really nice of you but not necessary.

  Слушай, это очень мило, но совершенно не нужно.

• I mean, this poor girl. It's really sad.

  В смысле, эта бедная девочка... очень грустно.

• I really miss you, Dad.

  Я очень скучаю по тебе, папа.

• I don't really feel like horror tonight.

  Я не очень настроена на ужастики сегодня.

• Well, if your strategy is to lose really fast, that was a great move.

  Ну, если твоя стратегия очень быстро проиграть, то это был отличный ход.

• I don't really know him that well.

  Я его не очень хорошо знаю.

• I used to be really deep into that.

  Я сидела на нем очень плотно.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова