| Because being brave, it's really, really hard. | Потому что быть храбрым очень, очень трудно. |
| He's driving really, really bad. | За рулём он едет очень быстро. |
| I met this really, really nice girl last night. | Я познакомился с очень, очень милой девушкой прошлой ночью. |
| This was a really, really good book. | Это очень, очень хорошее пособие. |
| That is a really, really nice setup. | Это очень, очень красивая стойка. |
| We think art is really, really important. | Мы считаем, что искусство очень очень важным. |
| I'm feeling really, really old. | Я чувствую себя очень, очень старой. |
| So, I need to eat the whole bag today with someone who really, really likes them. | Так что сегодня мне нужно съесть целый пакет с кем-то, кто очень очень любит их. |
| I also became really, really good at failing. | И в тоже время я стала очень, очень опытной в неудачах. |
| Free is really, really interesting. | Это очень, очень интересное явление. |
| I'm really really scared and... | Я очень, очень боюсь и... |
| But the other one is having a really, really good time and will come back. | Но вторая, действительно очень хорошо провела время и вернется. |
| It was... it was really, really great. | Это было... было правда очень здорово. |
| I really, really liked him. | Мне правда, правда он очень нравился. |
| But I really like this guy and I think he really likes me. | Но мне очень нравится этот парень, и я думаю, что тоже ему нравлюсь. |
| Not the sharpest tack, but really sweet, really pretty. | Она не слишком умна, но очень милая и хорошенькая. |
| Which is kind of weird because most of the time, I've just been really passive and not really responding, except for now, I guess. | Что тоже странно, потому что большую часть времени я очень пассивен и не отвечаю, за исключением нашего разговора, наверное. |
| I'm not sure if you know my girlfriend, Heidi, but she's really smart and really funny. | Не знаю, знакомы ли вы с моей девушкой Хайди, но она очень умная и веселая. |
| It's starts really, really early. | И начинается это очень и очень рано. |
| Shoshanna, I'm really, really sorry about your job. | Шошанна, я действительно очень, очень сожалею насчет твоей работы. |
| Get her really, really hangry. | Сделать ее очень, очень голодной. |
| Everything that happens in the next five minutes is really, really important. | Все, что произойдет в следующие пять минут, очень, очень важно. |
| It's when you get really, really cold. | Это когда тебе очень, очень холодно. |
| We don't have the proper equipment for you to be really, really careful. | У нас нет нужного оборудования, чтобы ты был очень, очень осторожен. |
| He's really interesting, and he's really sweet. | Он очень интересный и очень приятный. |