| Plus, it's really not cool for me to be sitting at the freshmen table. | Кроме того, будет очень не прикольно для меня сидеть за столом восьмиклассников. |
| I just really wish Caleb was still here. | Я бы очень хотел, чтобы Кэлиб был здесь. |
| It's like you really enjoy it. | Похоже, вам это очень нравится. |
| I really am most grateful to both of you for returning it. | Я очень благодарен вам обоим за то, что вы ее вернули. |
| And third, she punched me in the stomach really hard. | В-третьих, она ударила меня в живот очень сильно. |
| I have some great books on the vow that really helped me. | У меня есть некоторые книги об обете которые мне очень помогли. |
| Derek is really good at this kind of thing. | Дерек очень хорош в этом деле. |
| It's... it's been really hard. | Это... это было очень тяжело. |
| Either way, it's a really funny commercial. | В любом случае, это очень забавный ролик. |
| Well, you should explain it to them just that way, Toby because they're really pretty receptive to that argument. | Ну, тебе стоит это обьяснить им своими словами, Тоби поскольку они очень восприимчивы к таким аргументам. |
| No, it's really bad either way. | Нет, эта очень плоха в любом случае. |
| Tara and I are really happy to see you. | Мы с Тарой очень рады вас видеть. |
| Your mommy and your Lamby both really need you to get better. | Твоя мама и Ягнёночек очень нуждаются в твоём выздоровлении. |
| I feel like something really bad happened here. | Я чувствую будто что-то очень плохое случилось здесь. |
| I really am very sorry to hear about your current condition. | Мне правда очень больно от того, в каком положении ты оказался. |
| I really need to speak to someone in person. | Мне очень нужно поговорить с кем-нибудь лично. |
| I really hoped Juliet would never find out. | Я очень надеялся, что Джулиет никогда не узнает. |
| You know, I've really missed these weekends. | Знаешь, я очень скучаю по тем выходным. |
| This was a... really nice date, Sergeant Brody. | Это было... очень хорошее свидание, сержант Броуди. |
| Ellie was really close to her parents. | Элли была очень близка со своими родителям. |
| I really need to see him. | Но мне очень надо его увидеть. |
| I just found out I'm really popular. | Как выяснилось, я очень популярна. |
| I really like you, but... | Ты мне очень нравишься, но... |
| She's really talented, and maybe you can drop by. | Она очень талантливая, может и вы сможете заскочить. |
| I'm really excited about our next guest. | Я очень волнуюсь из-за нашего следующего гостя... |