Примеры в контексте "Really - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Очень

• I really loved how he made me laugh.

  Мне очень нравилось, как он умел заставить меня смеяться.

• Simon, this is really dangerous.

  Саймон! Это же очень опасно! Прошу тебя...

• I really appreciate you not gloating.

  Я очень ценю то, что ты злорадствуешь.

• But I really will miss your snoring.

  И всё-таки мне будет очень не хватать твоего храпа.

• Bridget, I'm really sorry.

  Даниэль: Бриджит, мне действительно очень жаль.

• I really appreciate you meeting with us.

  Я действительно очень ценю, что ты встретился с нами.

• I think you're a really interesting woman.

  Я думаю, что вы и правда очень интересная женщина.

• You know what I something really miss.

  Привет. Ты знаешь, я что-то уж очень скучаю.

• I think he took what happened to you really hard.

  Я думаю, он воспринял то, что случилось с тобой, очень близко к сердцу.

• You know this yellow is really good.

  Ты знаешь, желтая штука и вправду очень вкусная.

• I'm really sorry that I crashed your barbecue.

  Мне очень жаль, что я был незваным гостем на барбекю.

• We got his wife, the pregnant girlfriend he really loves.

  У нас есть его жена, беременная подружка, которую он очень любит.

• Bridget really wants you to come tonight.

  Бриджет очень хочет, чтобы ты пришел на ужин.

• You've done something really serious.

  То, что ты сделал, очень серьезно.

• I really appreciate you doing this.

  Я очень ценю, что ты занимаешься этим.

• Good snowboarding and really nice talks.

  Хорошо покатались на сноубордах и очень мило побеседовали.

• Alex McBride told me he had really good leads.

  Алекс Макбрайд сказал мне, что у него очень хорошие зацепки.

• I was really scared because he could lose it.

  Мне было очень страшно, потому что он в любой момент мог сорваться.

• We're really lucky November is so warm.

  Нам очень повезло, что в ноябре ещё так тепло.

• I'm really good at getting what I want from firefighters.

  У меня очень хорошо получается получать от пожарных все, что мне нужно.

• He was really glad we were there.

  Он был очень счастлив, что мы оказались поблизости.

• Something happened yesterday that really upset me.

  Кое-что случилось вчера, и это очень меня расстроило.

• I really want to watch them playing soccer.

  Я очень хочу посмотреть, как они будут играть в футбол.

• I know Sophie really appreciates it.

  Я уверена, для Софи это очень важно.

• Well, that really moved on the investigation.

  Что ж, все это очень существенно продвинуло наше расследование.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова