We have to prove them wrong. |
Нам нужно доказать, что они не правы. |
I have credit-card receipts and his animal license to prove it. |
У меня есть квитанции кредитной карты и лицензия на животное, чтобы это доказать. |
You can't prove any wrongdoing with what you have. |
Вы не можете доказать ни один проступок, с тем, что у вас есть. |
Some people handle poisonous snakes to prove their faith. |
Есть люди, приручающие ядовитых змей, чтобы доказать свою веру. |
Jacob says he can prove it was foul play. |
Джейкоб говорит, он может доказать, что это было подстроено. |
Well, then prove him wrong. |
Ну, могу доказать ему, что он ошибается. |
I even got the rejection letter to prove it. |
Черт, да у меня есть даже письмо с отказом, чтобы доказать это. |
And I have the alimony checks to prove it. |
И у меня есть чеки на алименты, чтобы доказать это. |
But he has to prove something else. |
Но ему придётся доказать, что он способен на что-то ещё. |
We have to prove that Victoria and others framed Emily. |
Мы должны доказать, что Виктория и другие подстроили ложное обвинение против Эмили. |
But in general they can't prove it. |
Но, как правило, они не могут этого доказать. |
I got three bus transfers to prove it. |
Я три пересадки на автобусе сделал, чтобы это доказать. |
And prove my value outside the dpd. |
Потому что мне нужно доказать что я полезен не только в ОВБ. |
It might even prove wage manipulation. |
Теперь мы можем доказать все ее манипуляции с зарплатой. |
Which means we can prove you were actually born. |
А это значит, что мы можем доказать, что ты родился на самом деле. |
We can prove you were in Mexico. |
Мы можем доказать, что вы были в Мексике. |
War needs no argument or documentation to prove its horrors. |
Война не нуждается в аргументах или документации, чтобы доказать ее ужасы. |
We got evidence to prove it. |
У нас есть улики, чтобы доказать это. |
No one can prove you did anything. |
Никто не сможет доказать, что ты что-то сделала. |
Passionate to prove the other one wrong. |
Страстно желаете доказать, что другой - не прав. |
Right before you could prove it. |
Прямо перед тем, как ты могла доказать это. |
Right before you could prove it. |
Сразу до того, как ты смогла доказать это. |
Libra then taunts Mardon to prove him wrong. |
Либра в ответ насмехается над Мардоном, пытаясь доказать его неправоту. |
Be nice if we could prove it. |
Было бы здорово, если бы мы могли доказать это. |
We can prove this, both medically and legally. |
Мы можем доказать это и с медицинской и с юридической точки зрения. |