Примеры в контексте "Play - Играть"

Перевод

Play

Английский → русский, вариантов перевода: 22

Играть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Play — Играть

It's either dance, sing, play or chase the chicken.

Нужно плясать, петь, играть, или гоняться за курицей.
I could play bass on this.

Я мог бы играть на контрабасе.
But it is fascinating how you all make him play that role within the family.

Но интересно, как все вы заставляете его играть эту роль в вашей семье.
When you get older, you can play bridge together.

Когда постареешь, можешь заодно играть в бридж.
You told Georgia Rae we won't play?

Ты сказал Джорджии Рей, что мы не будем играть по ее правилам?
He just wanted t0 play, maybe he was on the toilet.

Он хотел играть, возможно, он был в туалете.
Not that I don't love the play.

Не то, чтобы я не любила играть.
And you'd best play good - I'll be watching.

И тебе лучше играть хорошо - я буду смотреть.
You'll see when we play football.

Будем играть в футбол, увидишь.
To put on that uniform and play your part.

Надеть ту униформу и играть свою роль.
She used to let me and Violet play with it.

Она разрешала нам с Виолеттой играть с ней.
Speaking of my surprise visit yesterday, I decided turnabout's fair play.

Если говорить о моем вчерашнем неожиданном визите, то я решил играть честно.
I can't play it upside down, I get confused.

НО Я ТЗК играть не УМЭЮ, ПОТОМУ ЧТО У меня тогда все путается...
I just want to ride my bike and play video games.

Я хочу ездить на велике и играть в видеоигры.
Now, I know that you can play for 10 more years.

Нет, ты будешь играть еще десять лет.
Well, looks like your boys play rough.

Выглядит так... Вы, ребята, играть грубо.
You can both play with my rope swing.

Вы оба можете играть со мной на качелях.
All you have to do is play the game, Kenny.

Тебе нужно просто играть, Кенни.
Can't play with broken strings, Idaho.

Нельзя играть с порванными струнами, Айдахо.
But the records were great fun because we could really play, and we did.

Но запись была очень веселой, потому что мы на самом деле могли играть, и мы играли.
Might not play again, might see my money back.

Может, играть не буду, может, деньги мои пропадут.
You play too loud, I'm walking out.

Если вы будете играть слишком громко, я ухожу.
Of course he can play sled hockey.

Конечно, он может играть в саночный хоккей.
Well, I can't play Mama right now.

Сорян, я не могу сейчас играть в мамочку.
But the key figure won't play along.

Но главный герой не будет играть в одиночестве.

Другие варианты перевода слова play

Все переводы слова play

Слово play в словаре

Play — Играть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом play

Фразовые глаголы со словом play

Пословицы со словом play

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!