Примеры в контексте "Play - Играть"

Перевод

Play

Английский → русский, вариантов перевода: 22

Играть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Play — Играть

Some people, pros even, won't play No-Limit.

Некоторые профи отказываются в него играть.
So what if you can't play football anymore?

И что если ты больше не можешь играть в футбол?
Little ladies shouldn't play with swords.

Маленькие леди не должны играть с мечами.
Little ladies shouldn't play with swords.

Молодым дамам не следует играть с мечами.
If you play this character you are going to die.

Если ты будешь играть этим персонажем - ты умрешь.
I can play any character that I want.

Я тоже могу играть тем, кем захочу.
Unless you, re alive, you can't play.

Ты не можешь играть, если ты мертв.
And if you don't play...

А если ты не можешь играть...
She won't let us play video games.

Она не дает нам играть в видеоигры.
No... we play this very game...

Нет... мы будем играть в эту игру...
You know I can't... play alone

Ты знаешь, я не могу играть в одиночку.
A real, live squidgy thing that I can play with and bully.

Настоящий братишка, с которым можно играть или издеваться над ним.
There was nothing he could do but play rock and roll.

Ничего другого, кроме как играть рок-н-ролл, ему не оставалось.
Instead of playing our instruments regularly, we should play them backwards.

Вместо того чтобы играть на инструментах как обычно, мы будем играть на них наоборот.
I just play some Bach on my flute.

Я начинаю играть Баха на флейте - это очень расслабляет.
And you will play part of dutiful mother and wife.

А ты будешь играть роль послушной матери и жены.
She'll never walk, talk, or play piano again.

Она больше никогда не сможет ходить, говорить или играть на пианино.
Three can play at that game.

Трое могут играть в эту игру.
To get a story, you'd jazz it up... you'd exaggerate, play with the truth.

Чтобы получить историю, вам приходилось оживить ее... преувеличить, играть с правдой.
Listen, my son can't play with these pieces.

Извините, мой сын не может играть такими фигурами.
I mean, you can't play football with five guys.

Я имею в виду, вы не можете играть в футбол с пятью парнями.
High school regulations actually let you play a couple guys short, if you want to.

Правила Высшей школы фактически позволяют Вам играть вместе недолго, если вы хотите.
I told them not to let me play.

Я говорила, что не умею играть.
James, let's not play with our food.

Джеймс, грешно играть с едой.
And we ought to understand that and not play at war.

И надо понимать зто и не играть в войну.

Другие варианты перевода слова play

Все переводы слова play

Слово play в словаре

Play — Играть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом play

Фразовые глаголы со словом play

Пословицы со словом play

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!