Примеры в контексте "Play - Играть"

Перевод

Play

Английский → русский, вариантов перевода: 22

Играть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Play — Играть

I've calculated the total we need at 21 billion hours of game play every week.

Я подсчитала, что нам нужно играть 21 миллиардов часов каждую неделю.
Try to understand the sectors in the city that could play different roles during the 24 hours.

Попытайтесь понять районы города они должны играть разную роль в течение 24 часов.
If the people in this room play to win, we can not only take City College's money.

Если люди в этой комнате будут играть на победу, мы можем не только забрать деньги Городского колледжа.
If you want to belong, you need social play.

Если вы хотите быть «своим», вам надо играть в социальные игры.
A really important part of being a player is imaginative solo play.

Для игрока действительно важно играть в одиночку в игры воображения.
You will see nine robots play six different instruments.

9 роботов будут играть на 6-ти музыкальных инструментах.
Should your kid play football? I don't know.

Должны ли вы разрешить вашему ребенку играть в футбол? Я не знаю.
You stay in today, you can play as many video games as you want.

Сегодня ты останешься дома можешь играть в видео игры, сколько хочешь.
We can't play soccer with his head!

Мы не можем, просто играть в футбол его головой!
He'll never play football again.

Он больше не сможет играть в футбол.
Imagine music XML that actually lets you delve into the semantic structure of music, play with it, understand it.

Представьте музыкальный XML который действительно даёт вам копаться в семантической структуре музыки, играть с ней, понимать её.
He can't even play without me keeping an eye on him.

Он не может даже играть, если я за ним не присматриваю.
You can swim and play and have- all- kinds- of- fun.

Можно плавать и играть и по-всякому веселиться.
We can play all night long.

Мы можем играть всю ночь напролёт.
Babe, I don't think you should play any of those songs for a group of six-year-olds.

Детка, не думаю, что вам стоит играть какие-то из этих песен перед шестилетками.
I know why Mr Baines can't play the piano.

Я знаю почему Мистер Бэинс не может играть на пианино.
And there will be more kids my age that I can play with.

Там будет много детей моего возраста с которыми я смогу играть.
If I could prove Luigi could still play Father would give his consent.

Если я докажу, что Луиджи еще может играть... Отец дал свое согласие.
So more players can play together at the same time.

Поэтому больше игроков могут играть вместе одновременно.
That was a test to see if I could still play.

Это была проверка, смогу ли я еще играть.
Bart, put down those books and go play this instant.

Барт, положи все эти книжки и иди играть сейчас же.
I can't even play conkers.

Я даже не умею играть в каштаны.
The adults behave more naturally, and the children play more readily with other children.

Поведение взрослых становится более естественным, и дети начинают более охотно играть с другими детьми.
You can play this game as long as you want.

Можешь играть в эту игру столько, сколько хочешь.
You feel like if I play my way, I just might win.

Боишься, что если я буду играть по-своему, то могу победить.

Другие варианты перевода слова play

Все переводы слова play

Слово play в словаре

Play — Играть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом play

Фразовые глаголы со словом play

Пословицы со словом play

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!