| I'm sorry I can't play. | Простите, я не могу играть. |
| She mean, she cannot play the piano. | Она имеет в виду, что не может играть на пианино. |
| If the Russians don't play ball, the Israelis will get nervous. | Если русские откажутся играть, Израиль занервничает. |
| I'll play Sancho Panza in Don Quixote. | Буду играть Санчо Пансо в Дон Кихоте. |
| But you think he can play? | Но ты думаешь, что он может играть? |
| He likes to drink milk and play games. | Он любит пить молоко и играть в игры. |
| I will not play games with you. | Я не буду играть с вами в игры. |
| If you play straight with me you'll find me a considerate employer. | Если вы будете играть по моим правилам, то увидите во мне щедрого нанимателя. |
| We don't play anyone's game. | Мы вообще не будем играть в чужие игры. |
| If it's true they play football. | А если не врут, то им и в футбол разрешают играть. |
| Johnny will play, I will coach. | Джонни будет играть, а я - тренировать. |
| I should play more often with you, I'd learn a lot. | Я должен чаще играть с Вами, я многому бы научился. |
| Nobody will give me any play. | Никто уже не хочет со мной играть. |
| This time we play it my way. | На этот раз будем играть по-моему. |
| Okay, Billy Bob got a head injury, but coach made him play. | Ладно. Билли Боб получает сотрясение мозга, но тренер решает, что он должен играть. |
| That also means that play doesn't come into the house. | Это означает, что дома играть тоже нельзя. |
| That was mostly so we could play Scrabble 'cause she loved it. | Это для того, чтобы мы могли играть в Скраббл, ей он нравился. |
| That way both gangs could play and everyone would be happy. | Тогда обе шайки могли бы играть, и все были бы счастливы. |
| She doesn't play indoor cricket. | Она не будет играть в крикет. |
| I just thought that I would find a safe place where Ruben could play all day. | Я думал, что нашел безопасное место, где Рубен мог бы играть весь день. |
| We can't play hide-and-seek with it in here. | Мы не можем играть с ним здесь в прятки. |
| I'll never play the violin again. | Больше мне не играть на скрипке. |
| Peter, you can't play golf with O.J. Simpson. | Питер, ты не можешь играть в гольф с О Джеем Симпсоном. |
| I can't play kid games any more. | Не могу больше играть в детские игры. |
| I can play this game all night! | Я могу играть в эту игру всю ночь! |