Английский - русский
Перевод слова Play
Вариант перевода Играть

Примеры в контексте "Play - Играть"

Примеры: Play - Играть
Even a bit of green by the estate, they don't let them play there. Даже если есть клочок зелени на участке, они не позволяют им играть там.
And then once his dbs was implanted, he could play again. Но как только ему вживили ГСМ, он вновь смог играть.
The way I play it, it is. Да, если играть моим способом.
Don't play absent-minded professor with me. Не пытайся играть передо мной безумного профессора, ладно?
Then tell me how you play the game bloody murder. Тогда расскажи, как играть в игру "Мокрое дело".
I can't drum and play the egg at the same time. Я не могу играть на барабане и маракасах одновременно.
Where I send children who can't play nice together. Куда я отправляю тех детей, которые не умеют играть мирно.
I said of course not so she said I wouldn't play the next game. Я сказал, конечно есть ну и она сказала, что я не буду играть в следующей игре.
They can all play on the beach together. Они смогут играть все вместе на пляже.
Look, darling, let's play with Flopsy again. Дорогой, иди играть с Флопси дальше.
Mick... can you play football? Мик... Ты умеешь играть в футбол?
Don't let him play with them. Не дай ему на них играть.
Christa, who would you rather play: Криста, кого бы ты хотела играть больше:
This time, you will once again play a game. Сейчас вы снова будете играть в игру.
When I come back, we'll play some puzzle games. Когда я вернусь, мы будем играть в кое какие головоломки.
I wish you could play the guitar. Хотела бы я уметь играть на гитаре.
Plus, that boy can play the trumpet like you would not believe. К тому же, этот мальчик умеет играть на трубе так, как тебе и не снилось.
Really, Doctor, must we always play this game? Право же, доктор, обязательно нам продолжать играть в эту игру?
You're a hologram that l created so we could play ball with you. Вы - голограмма Бака, которую я создал, чтобы мы с Джейком могли играть с вами.
I didn't want to just play guitar in front of my mirror. Я хотел играть на гитаре не только перед зеркалом.
Will he play again tonight without water? Лишившись воды, он сегодня тоже будет играть?
No, Manny cannot go and play with those boys. Нет, Мэнни не будет играть с этими мальчиками.
But you cannot do that and play football for me. Но тогда ты не сможешь играть в моей команде.
They must play both sides, their roles and themselves. Они должны играть обе стороны, свои роли и себя.
We'll open a bar, you can play piano. Откроем бар, ты будешь играть на пианино.