| I hope the school play ends differently this year. | Я надеюсь, что в этом году школьный спектакль закончится иначе. |
| Find someone who won't ruin the play. | Просто, найди кого-нибудь, кто не будет разрушать твой спектакль. |
| It's a couple of tickets to my mother's new play. | Пара пригласительных на новый мамин спектакль. |
| They aren't quarreling, but are rehearsing a play. | Они не ссорятся, а репетируют спектакль. |
| SULLIVAN: Susan's going to the kid's play tonight, so... | Сьюзан сегодня идет на детский спектакль, так что... |
| By doing my own play about Abraham Lincoln. | Сделав собственный спектакль об Аврааме Линкольне. |
| I'm so glad the new drama teacher chose this play. | Я так рада, что новый преподаватель драмы выбрала этот спектакль. |
| A high school play, Mary. It's not the same thing. | Школьный спектакль - это совсем другое дело. |
| We wanted to do this play because we live in Hamlin, California. | Мы сделали этот спектакль, потому-что мы живем в Хэмлине, Калифорния. |
| Burrell's making a play for you to keep him. | Баррелл устроил спектакль, чтобы вы оставили его. |
| She wouldn't let me back in the play. | Меня не взяли назад в спектакль. |
| That play with Geiger's stuff was terrible. | Спектакль с вещами Гайгера был ужасен. |
| My daughter's school play starts at 1:00. | Школьный спектакль с участием моей дочери начинается в 13.00. |
| I'm taking him to see Vivien's play on Thursday. | Свожу его посмотреть на спектакль с Вивьен в четверг. |
| But think of how much cooler it could be if the play was our thing. | Но подумай как бы круто это могло бы быть, если бы спектакль был нашей вещью. |
| Listen... let's go and see a play tonight. | Послушай... давай сходим на спектакль вечером. |
| I, I was adrianna's understudy, the night that you saw the play. | Я... я была дублершей Адрианны в тот вечер, когда вы смотрели спектакль. |
| I think we wandered into an off-Broadway play. | Кажется, мы попали на не Бродвейский спектакль. |
| This morality play was being produced at the fairview county courthouse. | Такой спектакль проходил в окружном суде Фэйрвью. |
| To warn people, that the play begins. | Чтобы предупредить людей, что спектакль начинается. |
| I once saw, years ago, a play at "Habima" theater. | Как-то много лет назад я видела спектакль в "Габиме". |
| Begona says I'm still in time to audition for the play. | А Бегонья говорит, что сейчас самое время поучаствовать в пробах на спектакль. |
| So all this is just juvenile play acting. | Значит всё это просто подростковый спектакль. |
| Yes, of course, the school play. | Да, конечно, школьный спектакль. |
| Yana and I are going to dinner and a play. | Мы с Яной собираемся поужинать и сходить на спектакль. |