Английский - русский
Перевод слова Play
Вариант перевода Играть

Примеры в контексте "Play - Играть"

Примеры: Play - Играть
Since this day the prince began to eat and play well with the boy-friend. С этого дня принц стал хорошо кушать и играть с мальчишкой-другом.
You can play by clicking on the picture you will go to the casino to orange. Вы можете играть, нажав на картинку вы будете ехать в казино до оранжевого цвета.
Players can play 75 or 90 Balls bingo and select the preferred prices for bingo cards. Игроки могут играть в 75 или 90 шаров Бинго и выбрать предпочтительные цены для бинго карт.
You can play one, two or three systems at the beginning of each round. Вы можете играть в одну, две или три системы в начале каждого раунда.
Used To Be planned as a single from her new album slipped a little distortion from the analog sound of their usual minimalist play. Used To Be планируется как одно из ее нового альбома поскользнулся мало искажение от аналогового звука от их обычного минималистский играть.
(06/03) GRUMO NEVANO - tough match what today will play against the Gaia Energy Ca... (06/03) Грумо Невано - жесткий матч, что сегодня будет играть против Gaia Energy Ca...
You cannot play games on the Online Casino without passing our customer security login. Вы не можете играть в Сетевом Казино, не пройдя через наш защищенный вход в систему.
In realization of plans on formation of the new world order Russia will play a predominating role. В реализации планов по формированию нового мирового порядка Россия будет играть главенствующую роль.
This means that you can play from any computer connected to the Internet, directly on our website. Это означает, что теперь Вы можете играть прямо на нашем сайте с любого компьютера, подключенного к Интернету.
Miserable that you feel the play is over, but it is the intention. Жалкие, что вы чувствуете играть закончилась, но это намерение.
Therefore, we recommend you play video poker, through which you can gather incredibly large sum of money. Поэтому, мы рекомендуем вам играть в покер видео, с помощью которой можно собирать невероятно большую сумму денег.
We recommend you play video poker only when its solvency is not less than the value of 99.54%. Мы рекомендуем вам играть в покер видео только тогда, когда его платежеспособности не меньше, чем стоимость 99.54%.
Up to six people can play at the same time. Одновременно играть могут до шести человек.
You can start playing online poker for play or real money in just a matter of minutes. Вы сразу же можете начать играть в онлайн покер на игровые или реальные деньги.
Gisele Bündchen agreed to be in the movie only if she did not play a model. Жизель Бюндхен согласилась играть только с условием, что ей не достанется роль модели.
"All I wanted to do was play Chopin", he said. «Всё, что я хочу когда-либо делать, - это играть в шахматы», - говорил он.
Perhaps White should follow suit and play this knight to g5 instead of c5.) 22... Возможно, Белым стоило играть конём на g5 вместо c5.
After the show completed shooting, Murphy announced that the winner would play Sue's archenemy on the show. После завершения съемок шоу Мёрфи объявил, что победитель будет играть заклятого врага Сью в сериале.
There, they straightened his shoulder under general anesthesia, after which he could not play for several months. Там ему под наркозом выправили плечо, после чего он не мог играть в течение нескольких месяцев.
We don't play hockey there. Они приехали не для того, чтобы играть в хоккей.
OutRun Online Arcade also supports online head-to-head play for six players, as well as high definition graphics. OutRun Online Arcade имеет поддержку онлайн, в который можно играть до 6 игроков, а также графику высокого разрешения.
However, Mihm did not play for the Grizzlies after undergoing right ankle surgery. Тем не менее, Мим так и не пришлось играть за «Гриззлис» из-за проведённой операции на правой лодыжке.
The player can play as either Mario, or his brother, Luigi. У пользователя есть возможность играть за Марио или за его брата Луиджи.
He replaced Daryl Janmaat who couldn't play because of illness. Он заменил Дэрила Янмата, который не мог играть из-за болезни.
In subsequent years, Aristarch Livanov lot of filming, and very often he'd ever play the role of the White Guards, or foreigners. В последующие годы Аристарх Ливанов много снимался, и очень часто ему доводилось играть роли белогвардейцев либо иностранцев.