| These are just some of the most interesting perhaps radioamaterske applications for the iPhone. | Таковы лишь некоторые из наиболее интересных, возможно, radioamaterske приложений для iPhone. |
| It's just the repetition of a formula already known, and perhaps therefore the lack of courage of many people. | Это просто повторение формула уже известна, и, возможно, поэтому недостатка смелости многих людей. |
| I had also asked if perhaps more than the number of searches for these proposals will be used. | Я также попросил, если возможно, больше, чем число ищет эти предложения будут использованы. |
| One can see perhaps a non-verbal communication in the form of fashion, attitude, media, dsb. | Можно видеть, возможно, невербальной коммуникации в виде мода, Отношение, СМИ, DSB. |
| Experienced users should, perhaps, study only the instructions for working with the trading terminal and the program PRO-CHARTS. | Для опытных пользователей, возможно, понадобится изучить только инструкции по работе с торговым терминалом и программой PRO-CHARTS. |
| It may be from instinct, a sense of play, or perhaps an animal spirit catches your imagination. | Это может быть инстинкт, в смысле игры, или, возможно, дух животного овладеет Вашим воображением. |
| 9:6-29 - The doctrine of election is perhaps the most complicated part of biblical theology. | 9:6-29 - Учение об избрании является, возможно, самым сложным элементом библейского богословия. |
| Now, when perhaps some of you reading this I will have already boarded the plane. | Теперь, когда, возможно, некоторые из вас, я читал это будет уже сели в самолет. |
| Sooner or later, they will make a mistake, perhaps by beating up some people. | «Рано или поздно они допустят ошибку, возможно, избив несколько человек. |
| Diocletian curtailed his Eastern province tour soon after, perhaps on learning of Maximian's failure. | Вскоре после этого Диоклетиан прекратил путешествие по восточным провинциям, возможно, узнав о поражении Максимиана. |
| Most specialists believe that the Phoenician alphabet was adopted for Greek during the early 8th century BC, perhaps in Euboea. | Большинство специалистов предполагает, что финикийский алфавит был приспособлен для греческого в IX веке до нашей эры, возможно, в Эвбее. |
| She also described Kennedy's character as "more brawn, perhaps, than brain". | Актриса также описала характер Леона, как «больше мускулов, возможно, чем мозгов». |
| It is perhaps most famous picnic spot of the city. | Это, возможно, самый космополитичный ресторан в городе. |
| Its range includes parts of southwestern Colombia, northeastern Ecuador, and perhaps adjacent areas in Peru. | Ареал включает юго-запад Колумбии, северо-восток Эквадора и, возможно, близлежащие районы Перу. |
| It is perhaps the descriptions of the Britons which have most influenced the popular image of the wild Celtic warrior. | Возможно, так Цезарь описывает бриттов, это его описание в наибольшей степени повлияло на распространённое сейчас представление о диких кельтских воинах. |
| I am with some planejamentos in sight and perhaps until liveing outside of Brazil. | Я с некоторыми planejamentos в визировании и возможно до living снаружи Бразилии. |
| The idea of this marriage perhaps was born in the mind of Cardinal Bessarion. | Идея брака, возможно, родилась в голове кардинала Виссариона. |
| After Sainz's perhaps fortuitous Argentinian win, McRae resumed his role as rally winner on the Acropolis and Safari rallies. | После того, как, возможно, случайные победы аргентинской Сайнс, в McRae возобновил свою роль в качестве победителя ралли на Акрополь и Safari митинги. |
| To his right is a crowd of people, perhaps representing his disciples. | Справа стоит толпа людей, возможно изображающая его учеников. |
| High-tech architecture is mostly associated with non-domestic buildings, perhaps due to the technological imagery. | Высокотехнологичная архитектура в основном связана с небытовыми зданиями, что, возможно, связано с характером технологической образности. |
| Evidence suggests that the multifactorial origin of perioperative PION involves the risks discussed above and perhaps other unknown factors. | Опыт показывает, что многофакторное происхождение периоперационного PION включает в себя риски, описанные выше и возможно другие, неизвестные факторы риска. |
| Imaginative transformation: Viewing the pain as a non-threatening, acceptable sensation (perhaps merely pressure) that causes no trouble. | Трансформация воображением: Рассмотрение боли как неопасного, приемлемого ощущения (возможно, просто давления), которое не вызывает проблем. |
| But then, the only surprising thing, perhaps is that we are still surprised. | Но потом, единственное удивительное дело, возможно, в том, что мы все еще удивлены альбомом. |
| But perhaps we have to think of our future. | Но, возможно, нам нужно подумать о нашем будущем. |
| The doctor is a serious man, well-spoken, perhaps he plans to marry her. | Доктор серьезный человек, учти, возможно он планирует жениться на ней. |