Примеры в контексте "Perhaps - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: Perhaps — Возможно

• Then, perhaps something from the opiate family.

  Тогда, возможно, что-то из опиатов?

• You would find plankton underneath the glacier, perhaps trying to permeate the membrane of the glacier...

  Под ледником можно обнаружить планктон, который, возможно, пытается просочиться через оболочку ледника...

• Nowhere in Britain is more than 70 miles from the coast, which perhaps makes Church Flatts Farm the very middle of the country.

  Ничего в Британии не может быть дальше от берега чем на 70 миль, что, возможно, и делает ферму Черч Флэттс самой серединой страны.

• So perhaps you can see why that, as a result, I must say, parenthood is suddenly so appealing.

  И ты, возможно, поймёшь почему теперь для меня родительство внезапно стало такой привлекательной перспективой.

• When you're living under a hedge and dining off thistles, perhaps you'll care to revisit that question, sir.

  Когда ты живешь под хедж и столовой чертополох, возможно, вы хотели бы пересмотреть этот вопрос, сэр.

• But perhaps that was luck, as it made it possible for me to marry Mitsu.

  Возможно, это большое везение для меня, что я женился на Мицу.

• perhaps I've underestimated the females of your species.

  Возможно, я недооценивал женщин вашего вида.

• Well, she was concerned with the doctor's treatments, perhaps she was just trying to help.

  Что ж, она была озабочена методами лечения, которые предложил доктор Возможно она лишь пыталась помочь.

• Brave of you, or perhaps wise, to keep the evidence of your misdeeds - under your own roof.

  Храбро, возможно, даже мудро с вашей стороны хранить доказательства своих ошибок под своей крышей.

• Thrilled perhaps, to be a part of the office,

  Возможно даже глубоко взволнован, ведь я стал частью офиса.

• Well, perhaps if you'd shown a little more interest in the last few years, I would not have had to intervene.

  Что же, возможно, если бы вы проявляли чуть больше интереса за последние несколько лет, мне не пришлось бы вмешиваться.

• Well, perhaps you're not as interesting as you think you are.

  Возможно, ты не так интересен, как тебе кажется.

• Well, in keeping with your father's platform for transparency, perhaps you'd like to comment on the flip-flop from last year's interview.

  Итак, в соответствии с концепцией вашего отца, платформы прозрачности, возможно вы бы хотеле прокоментировать на флип-флоп с прошлогоднего интервью.

• I haven't broken any laws except, perhaps, the laws of stay away from me.

  Я не нарушил ни одного закона, кроме, возможно, законов природы... поэтому держитесь подальше от меня.

• As a public figure it is perhaps normal?

  Как для публичного человека, возможно, это нормально?

• There's no sign of forced entry or anything to suggest that it was a robbery that went wrong, so perhaps she knew her assailant.

  Никаких признаков взлома или намеков на ограбление, которое пошло не так, возможно, она знала нападавшего.

• I thought perhaps he had survived an attack from Leo Banin, but obviously you were accosted by someone else.

  Я думал, возможно, он пережили нападение Лео Банина, но очевидно, что это был кто-то еще.

• Well, perhaps his past caught up with him the other day.

  Возможно, его прошлое нашло его в тот день.

• Then perhaps you can show me how to feed him?

  Затем, возможно, ты покажешь мне, как кормить его?

• Kate, Paul may not see you as an equal, but perhaps you've contributed to that.

  Пол не видит тебя как кого-то, равного себе, но, возможно, ты способствовала этому.

• Did you meet anyone interesting there, perhaps a promiscuous, redheaded barmaid?

  Ты встретил там кого-нибудь интересного, ну, возможно, неразборчивую рыжую барменшу?

• We'll need to rethink this, perhaps find another location.

  Мы должны все обдумать и, возможно, найти другое место для подрыва

• However, perhaps in the future, you might try to complete your assignments without quite so much violence.

  Однако, возможно в будущем, не могли бы вы обойтись без такого количества насилия во время ваших заданий.

• If it is a game, perhaps it's one you can beat him at.

  Если это игра, возможно, в ней вы одержите победу.

• So perhaps until our next session, maybe you should think about some of the things that I brought up today.

  Так возможно до следующей встречи, тебе стоит подумать о тех вещах, которые я сегодня затронул.

Другие варианты перевода слова perhaps

• Может
• Вероятно
• Пожалуй
• Наверное
• Быть может
• Видимо
• По-видимому
• Наверно
• Например
• Похоже
• Полагаю
• Скорее всего

Слово perhaps в словаре

Perhaps — Возможно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова