Примеры в контексте "Perhaps - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: Perhaps — Возможно

• The proposed merger with the French, perhaps?

  Возможно, поступило предложение о слияние с Французами?

• Until perhaps ten minutes before 12, when I left my section and walked across with everyone else for the meeting of Her Royal Highness.

  Возможно до без десяти двенадцать, когда я покинул свой отдел и отправился ко всем остальным, чтобы встретиться с Её Королевским Высочеством.

• But perhaps she saw the light on, as did Mademoiselle Johnson.

  Возможно, она увидела свет, как и мадемуазель Джонсон?

• We should have had bicycles on the circuit, perhaps being peddled by bus drivers.

  У нас должны были быть велосипеды на круге, возможно торговавшимися за водителей автобуса

• And perhaps, if the client is big enough,

  Я. И, возможно, если клиент действительно стоящий,

• If you told me what this was about, perhaps I could help you.

  Если бы ты сказал, для чего всё это, возможно, я бы тебе и помог.

• So, perhaps we should leave by the North Gate?

  Итак, возможно, нам стоит уйти через Северные Ворота?

• In which case, perhaps you'd like to hear the message

  В этом случае, возможно, вы хотели бы услышать сообщение

• I want to understand his need for revolution, what inspires him, perhaps find a peaceful solution.

  Хочу понять, почему он бунтует, что движет им. Возможно, мы придём к согласию.

• So if you all don't believe my words, then perhaps you will believe this.

  Так что, если вы все не верите моим словам, тогда, возможно, вы поверите этому.

• So perhaps Miss Eleanor Bartowski would like to give me a hand?

  Ну, возможно, м, мисс Элеанор Бартовски поможет мне, да?

• Your Grace, perhaps Queen Selyse and Princess Shireen could accompany me.

  Ваша милость, возможно Королева Селиса и Принцесса Ширен отправятся со мной?

• Did you perhaps help him a little too?

  Возможно, ты чересчур ему помогла?

• Basic necessities - flour, salt, goodcloth, Bibles, perhaps.

  Муку, соль, одежду, возможно, Библии.

• Would you like to come along, perhaps venture an opinion?

  Хочешь, поедем вместе, возможно поможешь принять решение?

• You can return to duty, Lieutenant, though perhaps with one or two fewer violent engrams in that fiery head of yours.

  Вы можете возвратиться к обязанностям, лейтенант, хотя, возможно, на один-два энграмма насилия в вашей пламенной голове стало меньше.

• After looking at the nose, I get the feeling what we ought do perhaps is postpone the cloning.

  Знаете, после осмотра носа, у меня такое чувство, что нам, возможно, стоит отложить клонирование.

• perhaps the hardest show choir dance move ever.

  возможно одно из самых тяжелых танцевальных движений.

• Nearer the sun, of course. Italy perhaps.

  Возможно, в Италию или в Грецию.

• Well, perhaps one day you shall.

  Возможно, вам еще представится такая возможность.

• Or perhaps some vital evidence of murder has gone missing from Police Headquarters?

  Или же, возможно, из здания Управления исчезла важная улика?

• Deputy, perhaps you should just stipulate to having assaulted my client on not less than a dozen occasions.

  Маршал, возможно, вам стоит указать, что вы нападали на моего клиента не меньше десятка раз.

• I would have to talk to my husband about that, but, perhaps, yes.

  Я переговорю с мужем по этому поводу, но, возможно, да.

• Mrs Weston, perhaps for sentimental reasons?

  Миссис Вестон, возможно, по сентиментальным причинам?

• Yes, well, perhaps you're right, sir.

  Да, ну, возможно вы правы, сэр.

Другие варианты перевода слова perhaps

• Может
• Вероятно
• Пожалуй
• Наверное
• Быть может
• Видимо
• По-видимому
• Наверно
• Например
• Похоже
• Полагаю
• Скорее всего

Слово perhaps в словаре

Perhaps — Возможно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова