Small craft with two people heading east off of Harper's island. |
Два человека в лодке плывут на восток с острова Харпера. |
Nucleotide sequencing can tell if two people are infected with the same strain of herpes. |
Анализ нуклеиновой кислоты может выявить заражены ли два человека одним и тем же видом герпеса. |
Only two people in the world knew exactly where we'd be today. |
Лишь два человека в мире знали, где мы должны были быть сегодня. |
Almost as if it was carried out by two different people. |
Как будто это сделали два разных человека. |
It doesn't make a difference whether it's two or three people. |
Нет разницы, два или три человека. |
There's four people in this room, not three. |
Там, в комнате, четыре человека, а не три. |
If you cannot give them the money, those three people may be eliminated. |
Если ты не можешь дать им деньги, эти три человека могут быть исключены. |
Three people to a tent so pick your sleeping buddies. |
По три человека в палатке, поэтому выбирайте себе сопалаточников. |
72 people became winners of the marathon (including 27 marathoners from 9 age categories). |
Призёрами марафона стали всего 72 человека (в том числе 27 марафонцев из 9 возрастных категорий). |
Only two people have been born on Sable Island since 1920. |
С 1920 года только два человека родились на острове Сейбл. |
During these morning battles, thirty-three people were reported killed. |
В ходе боёв утром этого дня тридцать три человека были убиты. |
Mr. Browne said about 142 people were arrested in the park. |
Г-н Браун сказал, что примерно 142 человека были арестованы в парке. |
That's an interesting attitude for someone who's kept any number of people from getting medical help. |
Интересная позиция для человека, который удержал энное количество людей от похода к врачу. |
They think this is a cover-up to protect the person or people responsible for their son's death. |
Они думают, что это прикрытие для защиты человека или людей, ответственных за смерть их сына. |
It's about this man who waits for people to get shipwrecked on this island. |
Это про человека, который ждал, чтобы кораблекрушение... выбросило людей на его остров. |
Two people were injured: a 14-year-old schoolgirl and teacher. |
Пострадали два человека: 14-летняя ученица и педагог. |
Currently, there were only three people in the Training Unit. |
В настоящее время в Учебной группе работает всего три человека. |
It's like there are two people in me... |
Как будто два человека во мне одной... |
This is about as bad as the three people that called 9-1-1 over pizzas. |
Это примерно так же, как три человека, которые звонили в 911, чтобы заказать пиццу. |
Four people put him at the bar all night long. |
Четыре человека заявили, что он был в баре всю ночь. |
There were 801 ballots, but 803 people voted. |
Здесь 801 бюллетень, а голосовало 803 человека. |
But only two people could've told you that... |
Но только два человека могли тебе сказать об этом. |
I understand you've got two people up there. |
Я понимаю, у вас там есть два человека. |
That's two people in one day... who wanted to actually kill you. |
Два человека за один день... действительно хотели тебя убить. |
No, I'm looking for some people. |
Нет. Мне нужно найти одного человека. |