| It's a real live show that brings out the inside in people. | Это реальная картина жизни, которая показывает изнанку человека. |
| All 33 people on board both aircraft were killed. | Все ЗЗ человека в обоих самолётах погибли. |
| Two people received burns and one was killed. | Два человека получили химические ожоги, один погиб. |
| On May 28, 1887 a major earthquake destroyed 1798 brick houses and killed 322 people. | 28 мая 1887 года в Верном произошло сильнейшее землетрясение, в котором погибло 322 человека, было разрушено 1798 кирпичных домов. |
| In 1991, the census recorded 103 people, of whom 102 were Serbs and one Yugoslav. | По данным на 1991 год, в селе проживали 102 человека, из них: 101 - сербы, 1 - югослав. |
| During the final attack on the compound, 42 people were killed. | Во время решающей атаки на катибу погибло ещё 42 человека. |
| Twenty-three people aboard the train were injured, five of them seriously, including the driver. | 23 человека, находившихся в поезде, получили ранения, из них пятеро, в том числе машинист, - тяжёлые. |
| January 1: Three people are killed as a result of New Year's fireworks. | 4 января 3 человека погибли в результате пожаров в Нижегородской области. |
| All 82 people on both planes were killed. | Погибли все 83 человека, находившиеся на обоих самолётах. |
| 32 people died in the accident. | Всего в катастрофе погибли 32 человека. |
| The explosions killed 21 people and injured 182 others. | Взрыв унёс жизни 21 человека и ранил 182. |
| Four people were critically injured and taken to hospital; one of them was later pronounced dead. | Четыре человека получили тяжёлые ранения и были доставлены в больницу, один из них позднее скончался. |
| Its staff initially consisted of four people. | Изначально его группа включала в себя четыре человека. |
| 22 million people have visited her since. | С тех пор его получили 62 человека. |
| All 44 people aboard the plane, including four hijackers, were killed. | Все 44 человека, включая четырёх угонщиков, погибли. |
| The Sudan outbreak infected 284 people and killed 151. | В Судане заболело 284 человека, из них умерло 151. |
| The 175 passengers and crew were evacuated unharmed but the two people in the truck were injured. | Ни один из 175 пассажиров и членов экипажа не пострадал, но были ранены два человека в грузовике. |
| Two people to laments the end of the world. | Два человека, потерявшихся на краю света. |
| There were 23 people on that deck. | На той палубе было 23 человека. |
| They're just two random people who met at a wedding. | Просто два разных человека встретились на одной свадьбе. |
| Most people would be too scared. | У обычного человека рука не поднимется это сделать. |
| Two people died while they were connecting to their seat. | Два человека погибли в своих стимуляционных креслах. |
| At this moment, they are the only two people on earth. | Они 2 единственных человека на Земле. |
| I'm about to go to prison for the people you worship. | Теперь я иду в тюрьму за человека, которому ты поклонялся. |
| Look, three people are dead because of you. | Послушай. Из-за тебя погибли три человека. |