Примеры в контексте "People - Людьми"

Перевод

Примеры

Примеры: People — Людьми

• I've called all my people.

  Я связался со всеми своими людьми.

• Tell me again why we're in business with these people.

  Скажи мне ещё раз, почему мы имеем дело с этими людьми.

• But where do you go to meet people?

  Самое сложное - куда надо ходить, чтобы знакомиться с людьми?

• I talked to the people in this room.

  Только с людьми в этой комнате.

• But he's not so good with real people.

  Он не очень хорош с реальными людьми.

• That's what walsh says... that I got to stop being two people...

  Так сказал Уолш... что я должна прекратить быть двумя людьми...

• We know what this place does to good people.

  Мы знаем, что это место делает с хорошими людьми.

• PC Amar's death prevented him testifying at the trial of a Russian people trafficker.

  Смерть констебля Амара помешала даче показаний в суде против русского торговца людьми.

• But, in the process, this changed the way people saw and understood terrorism.

  Но в результате это изменило восприятие и понимание людьми терроризма.

• I don't like hitting old people.

  Я стараюсь не связываться с пожилыми людьми.

• It merely prolongs her relationship with those people and that place.

  Это поддерживает ее отношения с этими людьми из ночлежки.

• Let Sands and his people do their thing.

  Пусть Сэндс со своими людьми делают, что хотят.

• I've done business with a few of the people they were tricked into killing.

  Я имел дело с несколькими людьми, которых обманом подвели к убийству.

• Travel the country, talk to people.

  Проедьте по стране, поговорите с людьми.

• It's easier to have no connections than to explain away secrets to the people that you love.

  Легче не иметь никаких связей, чем пытаться придумывать оправдания секретам перед близкими людьми.

• Him just trotting us out in front of all those people, his little success stories.

  Как он выставлял нас перед этими людьми, как его маленькие счастливые победы.

• I am in a room with three people and a fuckload of quiche.

  Я в комнате с тремя людьми и дохренищем пирогов.

• I just keep thinking about the awful things that happen to people.

  Я все время думаю о всяких ужасах, которые случаются с людьми.

• The hurdles that are faced by people with multiple marriages.

  Существуют преграды, которые встают перед людьми с множественными браками.

• You need to be with your own people.

  Ты должен быть со своими людьми.

• We like talkin' to interesting' people.

  Мы любим говорить с интересными людьми.

• You don't know what we're doing to those people...

  Ты не знаешь, что мы делаем с теми людьми.

• That's the kind of power he has over people.

  Вот такого рода он имел власть над людьми.

• First of all, I'm not great with older people.

  Во-первых, я не уживаюсь с пожилыми людьми.

• Try to remember that sometimes it's nice to talk to people who don't know your auntie.

  Запомни, что иногда приятно говорить с людьми, которые не знают твою тётушку.

Другие варианты перевода слова people

• Людей
• Люди
• Народа
• Человек
• Народ
• Людям
• Населения
• Народу
• Лиц
• Народов
• Народом
• Человека

Слово people в словаре

People — Люди

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом people

• bad blood (between people)неприязнь между кем-либо
• be all things to all peopleбыть всем, чего хотят все люди

Пословицы со словом people

• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• some people are more equal than othersнекоторые люди равнее других