| I can do nothing about people in love. | Я ничего не могу поделать с влюблёнными людьми. |
| Go apologize to these people, and set them free. | Пойдешь, извинишься перед этими людьми и отпустишь их. |
| He's not a bad man, but he doesn't like quarrelsome people. | Он не плохой человек, он не хотел ссориться с некоторыми людьми. |
| As always, with people like us. | Так всегда, с людьми вроде нас. |
| Spending so much time with these people. | Провожу много времени с этими людьми. |
| We need to speak to people who knew this other Keith Rothwell. | Нам надо поговорить с людьми, которые знали другую сторону Кита Ротвелла. |
| I'm not in the habit of speaking to people much. | Мне не часто приходится разговаривать с людьми. |
| I have to stay here with my people. | Я должен остаться здесь, со своими людьми. |
| I clean after people every day. | Я убираю за людьми каждый день. |
| How the people smuggling works, who that woman is in the cells... | Механизм контрабанды людьми, кто та женщина за решёткой... |
| Because you used my birthday to get in good with a bunch of people who drive me crazy. | Потому что ты использовал мой день рождения, чтобы наладить отношения с людьми, которые меня бесят. |
| It's hard for me to show kindness to people that hate me. | Мне сложно быть доброй с людьми, которые меня ненавидят. |
| That is not how I taught you to speak to people on the phone. | Я тебя не так учил общаться с людьми по телефону. |
| So you've had to deal with people who are scared. | Значит, тебе приходилось управляться с напуганными людьми. |
| He was a lot of people. | Фостер: Он был многими людьми. |
| The city is constantly rolled by conflict between the common people and the nobility. | Город постоянно терзают конфликты между простыми людьми и знатью. |
| There is a contract between people and king which you have broken. | Между людьми и королем существует соглашение, которое вы нарушили. |
| I know how you massage people. | Я знаю, как ты манипулируешь людьми. |
| They were bad people, Deb, who would've continued to do bad things. | Они были плохими людьми, Деб которые бы продолжали совершать плохие поступки. |
| We... work with people who are seeking political asylum. | Мы... работаем с людьми, которые ищут политического убежища. |
| I want to maybe talk to people that he knew on campus. | Я хочу поговорить с людьми, которых он знал в кампусе. |
| I think we're not godly enough to play with abnormal people. | Я думаю, это не благочестиво, играть с ненормальными людьми. |
| Dent didn't become who he is without knowing how to manipulate people. | Дент не выглядит человеком, не знающим, как манипулировать людьми. |
| He has problems with his people. | У него проблемы со своими людьми. |
| I've always had an innate ability to - to connect with people. | У меня всегда была врожденная способность. ладить, ладить с людьми. |