Примеры в контексте "People - Людьми"

Перевод

Примеры

Примеры: People — Людьми

• A distinction must be drawn between people and bureaucracies.

  Необходимо провести различие между простыми людьми и бюрократией.

• They simply do not have the people, staff resources or time.

  Они просто не располагают людьми, штатными ресурсами или временем.

• New technologies offer the promise of greater interaction among people.

  Новые технологии открывают перспективу более широкого взаимодействия между людьми.

• I associated with some people I sincerely wish I hadn't.

  Я несовместим с некоторыми людьми Мне искренне жаль что все так вышло.

• Caring for people isn't a growth enterprise.

  За людьми ухаживают не ради прибыли.

• I believe we are good when we are surrounded by good people.

  Я думаю, что мы делаем правое дело, если окружены правильными людьми.

• Today I must meet people that don't exist beyond my memory.

  Сегодня я должен встретиться с людьми, которые существуют только в моей памяти.

• I can't work with people who do this.

  Я не могу работать с людьми, которые так делают.

• So he gets involved with people who promise to get him money.

  Он связался с людьми, которые пообещали ему кучу денег.

• The night I was poisoned, I was with people.

  Когда меня отравили, я был с людьми.

• And if we had, we would have been entirely different people.

  И если бы так случилось, мы были бы совершенно другими людьми.

• I can't eat when I see what's been done to the people.

  Я не могу есть, видя что они сделали с этими людьми.

• You'll meet lots of famous people.

  Ты познакомишься со многими известными людьми.

• And it'd be a great way for you to meet the people in your community.

  Это отличный способ подружиться с людьми, близкими тебе по духу.

• You don't talk to people that way.

  Ты не должен говорить так с людьми.

• Every time I talk to people, it comes out like an interrogation.

  Каждый раз, когда я завожу разговор с людьми, то это напоминает допрос.

• Happy people should have... happy things happen to them.

  Со счастливыми людьми должны... происходить счастливые вещи.

• I need to talk to a few people.

  Я должна поговорить с несколькими людьми.

• Well, I'm new in town and buck agreed to introduce me to some people.

  Я здесь недавно и Бак предложил свести меня с нужными людьми.

• You know, you could introduce me to the right people.

  Ты мог бы свести меня с нужными людьми.

• I'm usually fine with wealthy people, it's just when I need something from them.

  Я обычно спокойна рядом с богатыми людьми, но когда тебе что-то надо от них...

• I set up a meeting with some people and she never showed up.

  Пыталась устроить ей встречи с людьми, но она не пришла.

• When we decided to be partners, I told you we have people to answer to in Chicago and Belgrade.

  Когда мы стали партнерами, я сказал, что будем отчитываться перед людьми в Чикаго и Белграде.

• We're all meeting people and things that we happen to be thinking about at the moment.

  Мы все встречаемся с людьми и явлениями, о которых думаем в настоящий момент.

• Contact will be made by these people by telephone.

  Контакт с этими людьми будет установлен по телефону.

Другие варианты перевода слова people

• Людей
• Люди
• Народа
• Человек
• Народ
• Людям
• Населения
• Народу
• Лиц
• Народов
• Народом
• Человека

Слово people в словаре

People — Люди

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом people

• bad blood (between people)неприязнь между кем-либо
• be all things to all peopleбыть всем, чего хотят все люди

Пословицы со словом people

• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• some people are more equal than othersнекоторые люди равнее других