Примеры в контексте "People - Людьми"

Перевод

Примеры

Примеры: People — Людьми

• I've spent 45 minutes with these people.

  Я провёл 45 минут с этими людьми.

• For obvious reasons, I can' t take advice from our people in the department.

  По очевидным причинам я не могу советоваться с нашими людьми в департаменте.

• She told me you only talk to people if you have to.

  Она говорила, что вы разговариваете с людьми, только когда это необходимо.

• The trouble is, you were fighting the wrong people.

  Проблема в том, что ты дрался не с теми людьми.

• My mission is to communicate, wake up people.

  Моя миссия - это взаимодействовать с людьми, открывать им глаза.

• You know, you saw how familiar Danny was with those people from the Hand.

  Ты же видела, как хорошо Дэнни знаком с некоторыми людьми Руки.

• Run their names, you talk to people...

  Просмотри имена, поговори с людьми.

• You live in a house where people love you.

  Мадам, вы живете в доме полном людьми, которые вас любят.

• What if we had that for people?

  Что если бы так можно было и с людьми?

• While I was home, I slept with people, too.

  Пока я была дома, я тоже спала с людьми.

• I meet a lot of people and have a lot of parties.

  Я встречаюсь со многими людьми и устраиваю кучу вечеринок.

• I work with athletes, performers, all types of people.

  Я работаю со спортсменами, исполнителями, разными людьми.

• May run into problems with the people we'll be dealing with.

  Он может вляпаться в проблемы с людьми, с которыми будет работать.

• They still have to check with their own people, but for now you've got their support.

  Они еще должны обсудить все со своими людьми, но пока вы получили их поддержку.

• Apparently they feel they have to maintain this fiction to keep their people in line.

  Очевидно, они считают, что поддержание этой фикции помогает им управлять их людьми.

• Please disregard it because that's exactly what they do to people like you and me.

  Пожалуйста, проигнорируйте сказанное, потому что именно это они делают с людьми вроде вас и меня.

• When I tracked Mara here... I saw what she had done to those people.

  Когда я выследил Мару досюда... я увидел, что она сделала с теми людьми.

• Looks like it might've been an elaborate scheme to traffic people.

  Похоже, всё это - хитрая схема торговли людьми.

• I've been dealing with scarier people since before you were born.

  Я справлялся с людьми посерьезнее, когда ты еще не родился.

• I don't date people I work with.

  Я не встречаюсь с людьми, с которыми я работаю.

• My mother says I can't escape meeting people like you.

  Моя мама говорит, что я не могу избежать встреч с такими людьми, как ты.

• Because you hate strangers and you don't like eating in front of people.

  Потому что ты терпеть не можешь посторонних и не любишь есть рядом с другими людьми.

• I need to be friends with people I work with.

  Мне необходимо дружить с людьми, с которыми я работаю.

• The elephants are very carefull with people they like.

  Слоны очень бережны с людьми, которых они любят.

• You did a lot of terrible things to me, and people I love.

  Ты ужасно поступал со мной и с людьми, которых я люблю.

Другие варианты перевода слова people

• Людей
• Люди
• Народа
• Человек
• Народ
• Людям
• Населения
• Народу
• Лиц
• Народов
• Народом
• Человека

Слово people в словаре

People — Люди

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом people

• bad blood (between people)неприязнь между кем-либо
• be all things to all peopleбыть всем, чего хотят все люди

Пословицы со словом people

• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• some people are more equal than othersнекоторые люди равнее других